جماليات
Volume 7, Numéro 2, Pages 150-176
2020-12-31

الاخراج المسرحي في الجزائر على ضوء التيارات الحديثة

الكاتب : مسعودي فاطمة الزهراء .

الملخص

ملخص: عرف الفن المسرحي في الجزائر متأخرا، ما جعله يعاني في بداياته مشاكل التكوين وقلة المتخصصين، و قد كانت التجربة الجزائرية منذ بدايتها تحاول مواكبة المدارس الاخراجية الحديثة، الا أن الظروف الصعبة التي مرت بها البلاد، و نخص بالذكر الجانب الثقافي ما بعد الاستقلال الذي مر بمراحل من الأزمات و الركود و قلة الانتاج، تغير بالفترة المعاصرة الأخيرة وعرف تطورا شاملا في عناصر العرض، ومن خلال هذه الدراسة التطبيقية التي تحلل أهم العروض المسرحية في العشر سنوات الأخيرة، نؤكد انفتاح المسرح الجزائري على تيارات الاخراج الحديثة و تنوعها، و بالتحديد، المحافظة على نظريات كل مدرسة اخراجية، ما يثبت تمكن المخرج الجزائري اليوم من مواكبة و تحقيق معايير الاخراج العالمي، كما ننفي وجود أزمات فكرية مسرحية كما هو متداول، و اعتبار التجارب الاخراجية الأخرى التي تعرف تداخلا بالاتجاهات، ما هي الا نتيجة للبحث عن مسرح جزائري أصيل. Abstract: Theatrical art in Algeria was known lately what made it suffer from problems formation and lack of specialists. And the Algerian experience was from its beginning trying to keeping up with the modern directing schools but the difficult circumstances that the country went through in particular the cultural aspect after the independence which went through periods of crises recession and lack of production, changed recently and knew general development in show elements. And this practical study analyze the most important theatrical performances in the last ten years, confirmed the openness of the Algerian theatre at the new directing streams with its diversity particularly preserving the theatrical producing techniques for each stream with its theories which proves the ability of the Algerian director today of managing to meet and realise the international theatrical directing standars, it also denies the existence of theatrical intellectual crises, and considers the other directing experiences facing overlapping trends, which is only the result of a search for an authentic Algerian theater. Keywords :

الكلمات المفتاحية

الاخراج المسرحي، المسرح الجزائري، التيارات الحديثة ; theatrical directing; Algerian theater ;modern streams