مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 3, Numéro 2, Pages 51-62
2020-12-30

عتبات النص في رواية ( حضرة الجنرال) لكمال قرور

الكاتب : شنافي عيسى . قالم جمال .

الملخص

يتناول موضوع هذه الدراسة عتبات النص في رواية ''حضرة الجنرال '' لكمال قرور والعتبات مصطلح نقديّ معاصر جاء به الناقد الفرنسيّ " جيرار جنيت" في كتابه " عتبات Seuils" سنة: 1987م، والعتبات أو النص المحاذي أو النص الموازي أو المناص وهي ترجمة لمصلح واحد يدلّ على كلّ ما يحيط بالنص من ملفوظات أو صور أو رموز أو غير ذلك ممّا لا يدخل في النص، كالعنوان والإهداء والتصدير، الأمر الذي يسهّل عملية إيصال النص إلى جمهور المتلقين، والنص الروائيّ " حضرة الجنرال" غنيّ بهذه العتبات التي تدور في أغلبها حول الدكتاتورية والظلم والتسلّط وعواقب ذلك على الظالم والمظلوم، تبدأ من العنوان سواء العنوان الرئيس أم العناوين الفرعيّة، ثم التصديرات التي اجتهد في اختيارها لتناسب منحى الرواية وتعود إلى فلاسفة ومفكّرين وأدباء مشهورين.

الكلمات المفتاحية

العتبات؛ النص الموازي ؛ حضرة الجنرال؛ الدكتاتورية.