الدراسات القانونية المقارنة
Volume 6, Numéro 2, Pages 1637-1664
2020-12-27

سلطة مجلس الأمن في تعليق عمل المحكمة الجنائية الدولية ومدى تأثيرها في فاعليتها

الكاتب : بوعلام آمنة . علام ساجي .

الملخص

تعتبر السلطات الممنوحة لمجلس الأمن في مواجهة المحكمة الجنائية الدولية التجسيد الحقيقي لعلاقة التعاون القائمة بين المحكمة الجنائية الدولية وهيئة الأمم المتحدة، والمكرسة استنادا إلى ميثاق الأمم المتحدة بموجب نظام روما الأساسي، والمتمثلة في كل من سلطة إحالة حالة إلى المحكمة الجنائية الدولية بموجب المادة 13/ب، وسلطة إرجاء التحقيق أو المقاضاة بموجب المادة 16. هذا وإن كانت سلطة الإحالة تعبر عن دور إيجابي يمارسه مجلس الأمن من شأنه تفعيل عمل هذه المحكمة، فإن سلطة الإرجاء تمثل إجراءا سلبيا من شأنه تعطيل عمل المحكمة وغل يدها عن الاضطلاع بدورها في التحقيق مع المجرمين ومحاكمتهم لدواعي حفظ السلم والأمن الدوليين، ومن هنا تظهر خطورة هذه السلطة الممنوحة له. The power granted to the Security Council vis-à-vis the International Criminal Court is the true embodiment of the cooperation relationship existing between the International Criminal Court and the United Nations, which is established on the basis Of the United Nations charter under the Rome statute, represented by each of the authority to refer a case to the International Criminal Court under Article 13 / B , and The power to defer investigation or prosecution under Article 16. even though the referral authority expresses a positive role exercised by the United Security Council that would activate the work of this court, The power of postponement represents a negative measure that would disrupt the work of the court and handcuff its role in investigating and prosecuting criminals for reasons of maintaining international peace and security. Hence the seriousness of this authority granted to it.

الكلمات المفتاحية

المحكمة الجنائية الد ; لية ; مجلس الامن الد ; لي ; سلطة ارجاء التحقيق ا ; المقاضاة ; المادة 16 من نظام ر ; ما الاساسي