مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 9, Numéro 5, Pages 1007-1030
2020-12-25

النص الأدبي الجزائري من الصناعة الورقية إلى الوسائط الإلكترونية

الكاتب : لوصيف غنية .

الملخص

عرف النص الأدبي الجزائري العديد من التغيرات التي تماشت مع الحياة البشرية في خضم تطور العلوم التكنولوجية الحديثة، حيث بات التحول نحو الإلكترونيات والتطبيقات الرقمية حاجة أساسية في عصر الحداثة وما بعد الحداثة، وبوصول فتوحات العصر الرقمي إلى حدود الأدب وعوالمه انتقل النص الأدبي من شكله التقليدي المتمثل في الثقافة الورقية إلى الحاسوب والوسائط الإعلامية والفضاءات الرقمية بشبكاتها الالكترونية ومجالاتها الافتراضية، وهو ما أدى إلى ظهور شكل أدبي جديد يقع اليوم تحت مسمى "الأدب الرقمي"، وعليه يهدف هذا البحث إلى إلقاء الضوء على ما تشهده ساحة الإبداع الجزائري من تطورات عدة في ظل هذه التقنيات الجديدة، وذلك من خلال الإجابة عن الأسئلة الآتية: ما حقيقة هذا النص الجديد؟ كيف استفاد الأدب الجزائري من المعطيات التكنولوجية وثورة المعلومات المعاصرة؟ ماهي الأجناس الأدبية الرقمية الجزائريرية؟. الكلمات المفتاح : نص رقمي، وسيط إلكتروني، رواية رقمية، قصة رقمية، قصيدة رقمية. Abstract: The Algerian literary text has known many changes which corresponded to human life in the midst of the development of modern technological sciences, so the transition to electronics and digital applications has become a fundamental need to the era of modernity and postmodernity, and with the advances of the digital era reaching the borders of literature and its worlds, the literary text displaced from its traditional form represented in paper culture to computer, media medium and digital erea with its electronic networks and its virtual fields, which led to the emergence of a new literary form called today "digital literature". This paper strove to highlight the many developments observed by the Algerian place of innovation in the light of these new technologies and this by answering to the following questions: What is this new text? How has the Algerian literature benefited from technological data and the contemporary information revolution? What are the Algerian digital literary genres. Keywords: digital text, electronic medium, digital novel, digital history, digital poem.

الكلمات المفتاحية

نص رقمي، وسيط إلكتروني، رواية رقمية، قصة رقمية، قصيدة رقمية. ; digital text, electronic medium, digital novel, digital history, digital poem.