مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 9, Numéro 5, Pages 177-191
2020-12-25

الحياد والتورط في أعمال بهاء طاهر مجموعة "الخطوبة" ورواية "قالت ضحى" انموذجا

الكاتب : قويدري فاطمة الزهراء . قارة مصطفى نور الدين .

الملخص

عرفت الرواية العربية على غرار الروايات العالمية جملة من التحولات سواء على صعيد الشكل أو المضمون، كون الرواية جنسا أدبيا قابلا للخرق والتغيير باستمرار، وهذه النقلة التي شهدتها الرواية العربية استندت بدورها إلى أسس ومرتكزات أدبية وتاريخية وثقافية واجتماعية، فالكتابة الروائية العربية بداية فترة الستينات مثلت لحظة انفلات وانعتاق من كل الأشكال التي قيدت الكتابة الروائية التقليدية. وبهاء طاهر واحد من جيل الستينيات، تميّزت المرحلة الأولى من كتاباته بتأثّره بتيار التشييء أو ما يعرف بالتحييد، مثلت أعماله صيحة احتجاج وتمرد، حملت في طياتها دعوة غير مباشرة للتغيير، والانسحاب من الواقع المعقّد، عالمه عالم القهر البارد اتّخذ من اللغة التقريرية المحايدة قناعا، لغة عين صاحية خالية من كل عاطفة أو تورّط، وبقدوم رواية "قالت ضحى" التي تعتبر نقطة فارقة في مسيرته من حيث الصياغة والرؤية، كانت انطلاقة المرحلة الثانية من كتاباته، حيث انشقّ قناع الحيادية، وحملت الشحنة الشاعرية، وتجسّد الرمز واستدعيت الأسطورة. Abstract: The Arabic novel, like international novels, has undergone a number of transformations, both in terms of form and content, as the novel is a constantly being breached and changed literary race, and this shift in the Arab novel was based on the foundations and foundations of literature, history, culture and social. Bahaa Tahir, one of the generation of the 1960s, characterized the first phase of his writings by being influenced by the current of affairs or what is known as neutralization, his works represented a cry of protest and rebellion, carrying with it an indirect call for change, and withdrawal from the complex reality, his world of cold oppression took from The neutral report language is a mask, a sober eye language free of all emotion or involvement, and with the advent of the novel 'Said Doha', which is considered a milestone in his career in terms of formulation and vision, was the beginning of the second phase of his writings, where the mask of neutrality defected, and carried the poetic charge, The symbol was embodied and the legend was summoned Keywords: a new Arabic novel, neutralization, Bahaa Tahir, neutrality, involvement.

الكلمات المفتاحية

رواية عربية جديدة، تيار التشيئ، بهاء طاهر، الحياد، التورط.