مجلة مدارات تاريخية
Volume 2, Numéro 4, Pages 305-344
2020-12-25

نــظــام الأديـرة ودورها في حــروب الاســتــرداد

الكاتب : بن موسى موسى .

الملخص

يمثل الوجود العربي الإسلامي في الأندلس امتدادا لحركة الفتح الإسلامي التي انطلقت من شبه الجزيرة الأيبيرية فأقاموا بها مدة تقارب ثمانية قرون ، إلى أن اضطروا إلى إخلائها كلية في أواخر القرن التاسع الهجري - الخامس عشر ميلادي – (897 هـ - 1492 م) عقب نجاح ما يسمى بحرب أو حركة الاسترداد هاته الأخيرة التي تضافرت العديد من الظروف داخل البلدان المسيحية من أجل إنجاحها وتحقيق ما تصبوا إليه ، ولعل أبرزها نظام الأديرة الذي لعب دورا بالغ الأهمية في ذلك ، والسؤال المطروح هنا : - ماهية هذا النظام، وما هو دوره في حروب الإسترداد ؟ أما النتائج المتوصل إليها تكمن في مدى ادراك العزم والإرادة التي توفرت لدى المسحيين من ناحية، والعزم والإصرار الذي تحلى به المسيحي لاسترداد ما أخذ منه. The Arab-Islamic presence in Andalusia is an extension of the Islamic triumph movement which started from the Iberian peninsula and settled there for about eight centuries until they were forced to vacate it in the late 9th-15th century AD (897 AH-1492 AD) after the success of recovery movement. The latest cooperated with different circumstances in the Christian countries to achieve their aim, hence the system of monasteries, which played a very important role in it. The question is: What is this system, what is its role in the wars of recovery? As for the results reached، they lie in the realization of the determination and will that the Christians had، on the one hand، and the determination and determination that the Christian had to recover what was taken from him.

الكلمات المفتاحية

الأديرة. - حروب الاسترداد. – الإسلام. – المسيحية. - الرهبنة.. ; Monasteries, Recovery Wars, Islamة Christianity, Monasticism.