مجلة الواحات للبحوث و الدراسات
Volume 13, Numéro 2, Pages 1175-1192

الأنشودة الإصلاحية في وادي ميزاب (1920- 1970)، الشكل والمحتوى

الكاتب : قوبع عبد القادر .

الملخص

تتناول هذه الدراسة موضوع الأنشودة الإصلاحية في منطقة وادي ميزاب خلال الفترة الممتدة بين 1920-1970، حيث تمثل الأنشودة وسيلة من الوسائل الأكثر فعالية لنشر الأفكار وحفظها، كما أنها تؤرخ لكثير من المواضيع والأحداث والمناسبات ذات العلاقة. وقد اعتمدنا في هذه الدراسة على دفتر مرقون يجمع كثيرا من هذه الأناشيد إضافة إلى روايات شفوية للعناصر التي كانت منتمية للفرق الإنشادية أو معاصرة لها، إضافة إلى مخطوطات أخرى تعود لفترة الدراسة. فالدراسة هي محاولة تعريفية وإحصائية للأناشيد المتداولة في هذه المنطقة التي عرفت نشاطا إصلاحيا وعلميا ملموسا. Abstract: This study deals with the study of the reformer-cant in the region of « Oued Mzab » during the period from 1920 to 1970. To this end, singing is one of the most effective tools for diffusing and saving ideas. Topics, events and opportunities in this area. We based in this study on a typed notebook that contains many of these songs in addition to the oral tales of the elements that were belonging or simultaneous to the singing groups, as well as to other manuscripts that return to the study phase. This study is therefore an attempt to representing and recording the songs that take place in this region which has had a real reforming and scientific activity.

الكلمات المفتاحية

: Reformist singing , Oued Mizeb, Algiers, Reformist movement ; الأنشودة الإصلاحية، ميزاب، الجزائر، الحركة الإصلاحية