Aleph
Volume 7, Numéro 4, Pages 269-282

Autour Des Interprétations Des Insultes Chez Les Jeunes

Auteurs : Arab Lila .

Résumé

Notre travail se propose d’examiner la valeur pragmatique des propos dits insultants en interaction .Il s’agit d’analyser des conversations quotidiennes irisées de violence chez les jeunes majoritairement scolarisées. Nous verrons dans quelle mesure le contexte de l’interaction détermine la portée de ces propos. Notre analyse se veut interactionnelle de façon à démontrer ce qui permet de voir comment des propos injurieux peuvent perdre de leur force préjudicielle et devenir bienveillants et véhiculaires de moult émotions. Mots clés : valeur pragmatique, propos insultants, signes de solidarité, verbalisation des émotions, interaction. عملنا هذا يقترح فحص و ملاحظة القيمة البرغماتية للألفاظ العنيفة. يتعلق في هذا المقال بتحليل محادثات الشباب اليومية المفعمة بالعنف. سنرى أي مدى السياق التفاعلي يحدد نوع الثوب الذي ترتديه هذه الألفاظ العنيفة. تحليلنا تحليل تفاعلي لأنه الوحيد في رأينا الذي يستطيع أن يفتح لنا الأبواب لنرى كيف تتخلى هذه الألفاظ من قوتها الهدامة إلى ألفاظ مرحبا بها وفق السياق التفاعلي.

Mots clés

valeur pragmatique ; propos insultants ; signes de solidarité ; verbalisation des émotions ; interaction