Aleph
Volume 7, Numéro 4, Pages 61-77
2020-11-30

La Donna Africana Nel Discorso Coloniale Italiano Tra Esotismo E Sessismo The African Woman In The Italian Colonial Discourse Between Exoticism And Sexism

Auteurs : Elgharbi Hamza .

Résumé

Résumé Pendant l'entreprise coloniale italienne en Afrique, le discours colonial est marqué par l'image de la femme africaine, son corps noir et maigre est devenu un élément d'attraction. L'idée du madamat et de la vénus noire a favorisé la naissance d'une véritable culture de viol et de violence dans la colonie, tandis que sa virginité est confrontée à la possession de la terre "Afrique" et à l'exotisme de la métaphore corps-territoire. Le discours fasciste colonial accentue son discours caractérisé par une idéologie raciste envers les indigènes, les considérant comme une sorte de bête sauvage tandis que la femme noire est porteuse de maladies et de malheurs. Abstract During the Italian colonial enterprise in Africa, the colonial speech is marked by the image of the African woman, her black and thin body has become an element of attraction. The idea of the madamat and the black venus has encouraged the birth of a real culture of rape and violence in the colony, while its virginity is faced with the possession of the land "Africa" and the exoticism of the body-territory metaphor. The colonial fascist discourse accentuated his discourse characterized by racist ideology towards the natives, considering them as a kind of wild beast while the black woman is a carrier of disease and misfortune. مستخلص خلال الحقبة الاستعمارية الايطالية في افريقيا, اتسم الخطاب الاستعماري بصورة المراة الافريقية وبذلك اصبح جسدها الأسود والرقيق عنصر جذب. شجعت فكرة المدام والفينوس الأسود في ازدياد و تكريس ثقافة الاغتصاب والعنف في المستعمرة, في حين اصبحت عذريتها جزءمن امتلاك الارض. شدد الخطاب الفاشي الاستعماري خطابه الذي يتسم بالإيديولوجية العنصرية تجاه السكان الأصليين ، معتبرا إياهم نوعًا من الوحوش بينما اعتبرت المرأة السوداء حاملًا للأمراض و المصائب.

Mots clés

Mots clés colonialisme italien; Femme africaine; discours colonial; sexisme et exotisme; madamat et vénus noir. ; Keywords Italian colonialism; African woman; colonial speech; sexism and exoticism; madamat and black venus. ; كلمات مفتاحيّة الاستعمار الايطالي, المراة الافريقية, الخطاب الاستعماري, مادامات, فينوس الاسود, التمييز على أساس الجن