اللّغة العربية
Volume 22, Numéro 3, Pages 403-421
2020-11-01

التأصيل والتقويم في فكر عبد الرحمن الحاج صالح، دراسة مسائل في أصول النحو

الكاتب : صويلح هشام .

الملخص

ملخّص: تهدف هذه الدراسة إلى تتبع أهم المبادئ العلمية والمنهجية التي اعتمدها اللساني الجزائري عبد الرحمن الحاج صالح في بحوثه ومؤلفاته منذ ستينيات القرن العشرين، التي تركز أساسا على مبدأين جوهريين، هما: أولا: إعادة النظر في قراءة التراث العلمي اللغوي، من خلال وضعه في سياقه التاريخي والمعرفي. وذلك من أجل اكتشاف المفاهيم الحقيقية التي كان يقصدها الأوائل. وثانيا: تصحيح وتقويم بعض الأفكار الحديثة والمعاصرة التي تعامل أصحابها مع التراث اللغوي العربي كنسخة واحدة مكررة عبر التاريخ، حيث طابقوا -مثلا-بين مفاهيم النحاة المتأخرين والنحاة القدامى، من دون التمييز بين ما هو أصيل وما هو تقليدي. وستركز الدراسة على تناول واحد من المباحث الأساسية التي أعاد الدكتور الحاج صالح دراستها في ضوء مبدأي التأصيل والتقويم؛ وهو مجموع المسائل المتصلة بأصول النحو العربي السماعية منها والعقلية. كلمات مفتاحيّة: عبد الرحمن الحاج صالح؛ فكر؛ التقويم؛ التأصيل؛ أصول النحو. Abstract: This study aims to follow the most important scientific and methodological principles adopted by the Algerian linguist Abdurrahman al-Hadj Salah in his researches and writings since the 1960s, based principally on two fundamental principles; - First; reconsidering the reading of the linguistic scientific heritage, through its development in its historical and cognitive context. - Second; correcting and evaluating some modern and contemporary ideas that their writers treat the Arabic linguistic heritage as one duplicate copy throughout history. Keywords: Abdurrahman al-Hadj Salah; origins; keywords; evaluation; thought.

الكلمات المفتاحية

عبد الرحمن الحاج صالح؛ فكر؛ التقويم؛ التأصيل؛ أصول النحو.