التأويل الحداثي للنص القرآني في ظل متلازمة الإطلاق والتقييد

مختار, حسيني; بشير, بن لحبيب

اللّغة العربية
Volume 22, Numéro 3, Pages 103-129
2020-11-01

التأويل الحداثي للنص القرآني في ظل متلازمة الإطلاق والتقييد

الكاتب : مختار حسيني . بشير بن لحبيب .

الملخص

حظي النص الديني في مشارق الأرض ومغاربها باهتمام الدارسين، ومارس عليه بعضهم ما أنتجته عقول البشر من نظريات تحليلية ومناهج نقدية وآليات قرائية، وانتقلت الممارسة إلى العالم العربي من خلال دراسة بعض الباحثين للنصوص القرآنية وفق ما تمليه نتائج الدراسات التأويلية ومبادئ المناهج القرائية الحداثية، بداعي التجديد والخروج عن القراءة التراثية، ومن ثم تحيين النص القرآني - حسبهم - وربطه بالواقع ومقتضياته، إيمانا بأن وراء ظاهره باطن خفي لا يجلي حقيقته إلا الحفر في طياته الدلالية لتنسجم مع سلطة السياق القرائي المعاصر. وإذا كان بعض الحداثيين قد أبقى للنص القرآني في هذا التوجه شيئا من خصوصيته وقداسته، فإن البعض منهم حاول إلغاء كل خصوصية له، وسعى إلى معاملته كغيره من النصوص البشرية، بدعوى الموضوعية ومقتضيات التأويل والدراسة العلمية. لذلك جاء بحثنا محاولا الإجابة عن جملة من الأسئلة، منها: ما مفهوم التأويل؟ في إطار متلازمة الإطلاق والتقييد، والمتولدة عن ثنائية التفسير الموروث ومقتضيات الحداثة، وما مدى مشروعية التأويل في القراءة الحداثية للنص القرآني؟، وما هي ضوابط هذه القراءات؟ وما أهمية هذه المعالجة في تحديد الموقف من التأويل المعاصر للنصوص القرآنية؟ Abstract: The text of religion in the land and most of the land has attracted the interest of researchers, and applied some of it produced by the minds of human beings from analytical theories and critical methods and reading mechanisms, and moved to the Arab world through the study of some scholars of the Quranic text as imposed by the results of interpretative studies and modernist reading methods, Under the pretext of modernization and not following the traditional reading, and thus the Quranic text - according to them - is linked to reality and its requirements, because behind the text a hidden meaning can only be captured by drilling in semantic layers, in order to fit into the contemporary reading context. If some modernists left some privacy and Sacredness of the Quranic text, some of them tried to remove all privacy, and wanted to deal with it like human texts, on the pretext of objectivity and the requirements of interpretation and scientific study. For this reason, we tried in this research to answer some questions, including: What is the concept of interpretation? In the framework of the syndrome of absolute and restricted, and what is the legitimacy of modern reading of the Quranic text?, What are the controls of these readings? What is the importance of this in determining the attitude of contemporary interpretation of Quranic texts?