الإبراهيمي للآداب والعلوم الإنسانية
Volume 2, Numéro 3, Pages 145-155
2020-10-30

إشكالية تبيئة المفاهيم عند محمد عابد الجابري، العلمانية أنموذجا

الكاتب : الزروالي الحسن .

الملخص

ملخص البحث: تنتقل المفاهيم من وسط فكري إلى آخر، ومن ثقافة إلى أخرى، فتكتسب دلالات ومعاني جديدة. في هذه الدراسة، نناقش نظرية التبيئة التي اعتمدها الجابري كمنهجية للتعامل مع المصطلحات المنقولة، وكيف أنه توصل بواسطتها إلى رفض العلمانية بدعوى ارتباطها بالسياق الغربي، وبالدين المسيحي حصرا. ومن ثم، فالأنسب هو استبدالها بمفهومي الديمقراطية والعقلانية Abstract: Concepts move continuously from a intellectual milieu to another, acquiring new meanings. To reject or accept these imported notions, Al-Jabiri calls for the conceptual adaptation field. By applying this methodology to secularism as a concept, he approved that it is a alien to arabic-islamaic culture, and can never become a part of the arabic culture.

الكلمات المفتاحية

المصطلح-المفهوم-المجال التداولي-التبيئة-العلمانية-المفاهيم المنقولة