مقاربات
Volume 6, Numéro 4, Pages 132-141
2020-11-30

الأوضاع اللغوية والظواهر الناتجة عن التعدد اللغوي

الكاتب : أغراس يوسف .

الملخص

يتخذ التحليل السوسيولساني لأوضاع اللغة عدة أشكال ومظاهر، وجب التطرق لها وتحديدها، خصوصا حينما يتعلق الأمر بموضوع ناتج عن التعدد اللغوي كهذا الذي نحن بصدد دراسته. ولا شك أن هذه الروابط اللغوية تزداد تركيبا وتعقيدا كلما اتجهنا نحو الأعلى، انطلاقا من الأحادية، فالازدواجية ثم الثنائية والتعددية, ولعل أهم سبب شجعنا على تحديد هذه الاوضاع المختلفة، ما صادفناه اثناء اطلاعنا على مجموعة من المراجع والأبحاث من خلط اصطلاحي ومفاهيمي كبير بين هذه الأوضاع اللغوية، مما فرض من جانبنا ضرورة العودة إليها وتحديدها بدقة، بغية الوصول إلى أكبر قدر ممكن من العلمية والموضوعية Sociological analysis of language situations takes many forms and manifestations, which must be addressed and defined, especially when it comes to a topic resulting from multilingualism, such as this which we are studying. There is no doubt that these linguistic links increase in complexity and complexity as we go upward, from unilateralism, then duality, then dualism and pluralism, and perhaps the most important reason that encouraged us to define these different situations, what we encountered during our briefing on a group of references and research from a terminological and conceptual mixing between these situations Linguistic, which imposed on our part the need to return to and define it accurately, in order to reach the greatest possible degree of scientific and objectivity.

الكلمات المفتاحية

أوضاع اللغة ; التعدد اللغوي ; الازدواجية اللغوية ; الثنائية اللغوية