فصل الخطاب
Volume 5, Numéro 4, Pages 105-122
2016-12-15

التمثيل الحجاجي للكناية والتعريض في القرآن الكريم The Argumentative Representation Of Metaphor And Implicature In The Holy Qur’an

الكاتب : العياشي بختي . بوبكر معازيز .

الملخص

القرآن الكريم هو المعجزة الخالدة، خاطب العاطفة، كما خاطب العقل والقلب، جاء محكما في تنزيله، تجلّت فيه صور التأثير والإقناع بكل أطياف البلاغة وصور البيان من مجاز ومعان وبديع، مراعيا أحوال المخاطبين وأذواقهم، مبتعدا عن كل ما يخدش الحياء، ويثير الحرج، ويعيب الذوق. وفي هذا المقال نتعرض بالدراسة والتحليل لأسلوبي الكناية والتعريض في نماذج من القرآن الكريم من خلال نظرية الحجاج. Abstract The holy Qur’an remains as the ultimate miracle. It addressed human emotions, heart and mind. It was flawless. It had many forms of influence and conviction, using different rhetoric, eloquence, metaphor and figures of speech and considering the different tastes of the readers. It avoided obscenity, harmful speech and distasteful things. In this article, we study and analyze metonymy and allusion in the Qur’an basing on argumentative theory.

الكلمات المفتاحية

الحجاج، الخطاب، المرسل، الإقناع، المتلقي. Keywords: Argumentation representation, implicature, conviction, metaphor, obscenity, distasteful, metonymy