فصل الخطاب
Volume 5, Numéro 3, Pages 51-68
2016-09-15

الخطاب الحجاجي من منظور تداولي "مقاربة نظرية" The Argumentative Discourse From A Viewpoint Pragmatics “theoretical Approach”

الكاتب : عبد القادر شريف حسني .

الملخص

يعود الاهتمام بالحجاج في الدراسات الحديثة إلى العودة القوية والمهمة للبلاغة الجديدة التي ركزت عليه كوسيلة من وسائل التأثير والإقناع، ولهذا لا يخفى على الدارس أن النظر في الحجاج لا يتسنى إلا بالانطلاق من التنظير له، لذا عكفت هذه المقاربة على دراسة هذا التراث انطلاقا من الآراء والتأويلات التي أحاطت بالحجاج في علاقته مع التداولية من خلال النظريات التي قدمها علماء اللغة حوله. وإذا كان الاهتمام بالحجاج من القدم، فإن الاهتمام به أكثر زاد في العصر الحديث باعتباره أحد أهم المواضيع التي اهتم بها أئمة الفكر في العصر الحديث من خلال الغوص في المصنفات القديمة. وأما انطلاقتنا نحن فتبدأ من حيث أنهى هؤلاء حتى لا نبقى في اجترار النصوص وتكرارها. وقد جاءت هذه المقاربة لتركز على العلاقة بين كل من الخطاب الحجاجي والتداولية وفق رؤية نظرية تركز على تحديد مفهوم الحجاج وبنيته العامة في الدرس اللساني التداولي. Abstract:The importance given to argumentation in modern studies is due to the rich and important use of the new rhetoric, which has become a means of influence and persuasion. For this, the student must know that the study of the argumentation is only possible by starting with its tenor. For this reason, this approach has undertaken the study on the basis of opinions and interpretations related to the subject of argumentation and its relation to pragmatics, through the theories presented by linguists. It should be pointed out that arguments have always been given importance, but more so in the modern era, since it is considered as one of the most important subjects which attracts the attention of contemporary researchers, and this, while diving into the old archives. As for our departure, it begins there where their studies are stopped, to avoid reciting and repeating the texts. This approach aims to focus on the relationship between argumentative and pragmatic discourse according to a theoretical point of view, which focuses on the definition of the concept of argument and its general structure in the pragmatic study of language.

الكلمات المفتاحية

تداولي؛ الإقناع والتأثير؛ البلاغة الجديدة؛ الخطاب الحجاجي؛ التخييل . Keywords: Argumentative discourse, interpretations, pragmatics, persuasion.