مجلة قانون العمل و التشغيل
Volume 5, Numéro 4, Pages 194-212
2020-11-15

Legal Protection Of The Work Of Maritime Pilots الحماية القانونية لعمل المرشدين البحريين

الكاتب : بلسبط سمية . حريز أسماء .

الملخص

يؤدي المرشدون البحريون عملهم في بيئة عمل صعبة وحساسة ذات ضغوط عالية، أين هامش الخطأ مهما كان بسيطا يمكن أن يؤدي إلى كارثة بحرية تكلف ملايين الدولارات وخسائر في الأرواح، كما قد تؤدي إلى كارثة بيئية يمتد أثرها سنوات وسنوات، والنتيجة مسؤولية مدنية ذات قيمة تعويضية لا طاقة له بها مع احتمال متابعات تأديبية وحتى جنائية. الهدف من الدراسة شرح وتحليل كيف قامت التشريعات البحرية بحماية المرشدين البحريين من هذه الضغوطات عن طريق تكريس نظام قانونيّ خاص فرضته الضرورات العملية التي يتميز بها العمل البحري بصفة عامة ومهنة الإرشاد بصفة خاصة. The maritime pilots perform their work in a challenging and sensitive environment with high pressure, Where is the margin of error, no matter how simple, can lead to a marine disaster costing millions of dollars and loss of life, It may also lead to an environmental disaster that spans years and years, And finally, a civil liability with excessive compensation and with potential for disciplinary and even criminal prosecutions The aim of the study is to explain and analyze how maritime legislation has protected maritime pilots from these pressures by devoting a special legal system imposed by the practical necessities that characterize maritime work in general and the counseling profession in particular.

الكلمات المفتاحية

الإرشاد البحري ; مرشد بحري ; قانون البحري ; حوادث بحرية ; المسؤولية المدنية ; Maritime pilotage ; Maritime pilote ; Maritime Law ; Maritime Accidents ; Civil Liability