عصور
Volume 16, Numéro 1, Pages 338-365
2017-06-30

بوادر السفارات الإسبانية إلى الدولة الإسلامية قبيل تأسيس الإمارة الأموية بالأندلس من ( 90 -138 ھ/709-756 م)

الكاتب : نصيرة طيطح .

الملخص

يتناول هذا المقال بوادر السفارات الاسبانية الباكرة إلى الدولة الإسلامية من(90-138 ھ/709-756م) قبيل تأسيس الإمارة الأموية بالأندلس . وقد تحقق من خلال تلك السفارات مشروع خارطة طريق فتح العرب لبلاد الأندلس سنة 92ھ/711م. ولقد تجاوزت بذلك تلك السفارات المفاهيم الطبيعية للحدود الجغرافية والسياسية والعقائدية. بينت تلك السفارات الكفاءة الدبلوماسية للقادة العرب في التعامل مع الملوك الاسبانيين، بفتحهم قناة للحوار والمفاوضات السلمية بدل سفك الدماء رغم انتصاراتهم أثناء مراحل الفتح. إنّ التزام الفاتحين في معاهداتهم للصلح والآمان بالمبادئ الإسلامية، كاحترام الحقوق والحريات الشخصية من معتقد وممتلكات، لدليل على الروح الإنسانية والحضارية التي تحملها رسالة دين الإسلام. تمت تلك السفارات في ساحات القتال خالية من مظاهر البروتوكولات الملوكية، التي سيشهدها بلاط قرطبة إبان حكم الأمويين بالأندلس من(138-422ھ/756-1031م). Abstract: This article takes the first signs of early embassies Spanish to the Islamic state, during from (90 - 138 /709 - 756). That embassies fulfilled through lawful map road of opening Arabic for countries Andalusia is year( 92/711), surpassed thereby the natural concepts for the geographical and political and ideological borders. That embassies showed the diplomatic efficiency for the Arabic commanders in the dealing with the Spanish kings, in their opening Channel for the dialogue and the negotiations Al-Salmiya is consideration bloodshed despite victories them during stages of the opening. That observance bright in treaties them for the peace waalEEmaan In the principles as respect the truths and the personal freedoms from believed and possessed, for proof on the humanitarian and civilized spirit which her endurance letter debt of the Islam. That embassies in arenas were complete the battle empty the appearances the protocols aalmlwkyt, which will witness her tile of Cordoba during rule of the two emus in Andalusia from (138 – 422 /756 - 1031).

الكلمات المفتاحية

السفارات الإسبانية ؛ الإمارة الأموية ؛ الأندلس