Contrôler le français pour mieux traduire vers l’arabe | ASJP

Revue Maghrébine des Langues
Volume 6, Numéro 1, Pages 225-237
2008-12-31

Contrôler Le Français Pour Mieux Traduire Vers L’arabe

Auteurs : Beddar Mohand .

Résumé

Contrôler le français pour mieux traduire vers l’arabe

Mots clés

français - arabe - traduction

De La Compétence Lectorale à La Compétence Rédactionnelle, Mieux Lire Pour Mieux écrire !

Boumokrane Amira . Mekhnache Mohammed .
pages 719-732.

Maladie Cœliaque (mc) Chez L’enfant : Mieux Comprendre Pour Mieux Prendre En Charge - Celiac Disease (cd) In Children: Better Understanding For Better Management

Belamri Djamila . Bougouizi Amina . Sehab Hasna . Hamzaoui Aymen .
pages 46-51.

L’évaluation En Contexte Universitaire : Contrôler, Corriger Ou Noter ? Cas Des Enseignants De Français à L’université De Ghardaïa

Touati Mahmoud .
pages 181-196.

Traduire La Crise Financière : étude Comparative Des Discours économiques En Français Et En Arabe

Bouhalla Yasmine .
pages 86-98.

Traduire Les Prépositions Du Français En Arabe Et Vice Versa, Grammaire Contrastive Ou Interdiscursivité?

Trabelsi Hamida .
pages 7-29.