مجلة اللغة الوظيفية
Volume 2, Numéro 1, Pages 34-69
2015-06-01

معاجم المصطلحات البلاغية – أهدافها المعرفية وإشكالاتها المنهجية-

الكاتب : محمد حاج هني .

الملخص

شهد العصر الحديث اهتماما كبيراً بتأليف المعاجم المتخصّصة في شتى العلوم والفنون، ولقد نال علم البلاغة- على غرار بقية العلوم- نصيبه من الاهتمام؛ إذ عكف العديد من المهتمين بشؤون البلاغة العربية وعلومها إلى تصنيف العديد من المعاجم البلاغية، وفي هذا السياق يأتي هذا البحث ليبرز جهود العرب المحدثين في ميدان تأليف المعاجم البلاغية؛ وذلك من خلال وضع ببليوغرافيا المعاجم البلاغية في الثقافة العربية؛ قصد التعريف بأهم القواميس المتخصّصة التي تم وضعها في هذا المجال اللغوي، مع إبراز دور هذا المعجم المتخصّص في التعريف بالمفاهيم البلاغية وضبط مصطلحاتها من جهة؛ وتوضيح أشكال استثمار هذه المصنّفات في تيسير البلاغة العربية للناشئة من جهة أخرى، دونما إغفال لرصد أهمّ الإشكالات المنهجية التي تعيق المعجم البلاغي عن أداء وظائفه على أكمل وجه، وعليه يسعى البحث للإجابة على عدة إشكالات جوهرية، لعل أبرزها: ما هي جهود العرب المحدثين في مجال صناعة المعاجم البلاغية؟ وفيم تتمثل غايات المعجم البلاغي المتخصّص؟ وكيف يمكن استثمار المعاجم المتخصّصة في تيسير البلاغة العربية، وتسهيل استيعاب مسائلها؟ وما هي أهم الإشكالات التي تواجه المعجم البلاغي المتخصّص؟

الكلمات المفتاحية

المعاجم - البلاغة