مجلة البحوث الادارية والاقتصادية
Volume 3, Numéro 5, Pages 121-142

الرقابة المالية كأداة لترشيد الانفاق العام (حالة نفقات قطاع الصحة بولاية تيسمسيلت أنموذجا) Financial Control As A Tool For Rationalizing Public Expenditure (case Of The Health Sector Spending Of The Tissemsilt Wilaya As A Model) Le Contrôle Financier En Tant Qu'outil De Rationalisation Des Dépenses Publiques (exemple Des Dépenses Du Secteur De La Santé De La Wilaya De Tissemsilt)

الكاتب : بوعبد الله رابحي .

الملخص

لا يكفي أن ترسم الدولة سياسة رشيدة للمال العام وتعد له الخطة المحكمة، وتنظم حركته وتعبأ موارده وترشد إنفاقه، بل لا بد لها أن تضع نظما رقابية لحمايته وصيانته من الضياع أو الفساد، وعليه تهدف الورقة البحثية الى ابراز الدور الهام الذي تلعبه الرقابة المالية في ترشيد الانفاق العام، والذي تنبع أهميته من أهمية الأموال العمومية باعتبارها احدى أهم الأدوات التي تستخدمها الدولة في تحقيق التوازن الاقتصادي والاجتماعي. وفي هذا الصدد فقد خلصت الدراسة الى أن حجم النفقات العامة في تزايد مستمر، ما أوجب ضرورة ايجاد سبل للتخفيف من هذا التزايد، وهذا من خلال الاستعمال الرشيد للنفقات العامة، كما أظهرت الدراسة أيضا أن للرقابة المالية دور مهم في ذلك من خلال التأكد من مدى مطابقة صرف النفقات العامة للقوانين والتنظيمات المعمول بها، إلا أن هناك حاجة ماسة لتدعيم الأجهزة الرقابية بأنظمة تتعدى رقابة المشروعية الى رقابة الملاءمة والأداء. It is not enough for the state to formulate a rational policy for public funds, and to prepare a well-planned plan for it, organize its movement, mobilize its resources and guide its expenditures, but it must establish systems of to protect it against loss or corruption, therefore the paper aims to highlight the important role played by financial supervision in the rationalization of public expenditures, which derives from the importance of public funds as one of the most important tools in of the state in achieving economic and social equilibrium, the study found that the volume of public expenditure is increasing, which has necessitated the need to find ways to mitigate this increase, this requires the rational use of public expenditure, the study has also shown that financial supervision plays an important role in this respect, ensuring that public spending complies with existing laws and regulations, However, there is an urgent need to strengthen regulatory bodieswith systems that go beyond the control of legality and control over relevance and performance. Il ne suffit pas que l'État élabore une politique rationnelle en matière de fonds publics et élabore un plan bien planifié, organise son mouvement, mobilise ses ressources et guide ses dépenses, mais il doit mettre en place des systèmes de protection contre les pertes. ou la corruption, le document vise donc à souligner le rôle important joué par la supervision financière dans la rationalisation des dépenses publiques, qui découle de l’importance des fonds publics en tant que l’un des outils les plus importants de l’État pour réaliser l’équilibre économique et social, L’étude a révélé que le volume des dépenses publiques augmente, ce qui a rendu nécessaire la nécessité de trouver des moyens d’atténuer cette augmentation, ce qui nécessite une utilisation rationnelle des dépenses publiques. L’étude a également montré que la surveillance financière joue un rôle important à cet que les dépenses publiques soient conformes aux lois et réglementations en vigueur. Cependant, il est urgent de renforcer les organismes de réglementation avec des systèmes qui: aller au-delà du contrôle de la légalité et du contrôle de la pertinence et des performances.

الكلمات المفتاحية

dépenses publiques, rationalisation des dépenses publiques, contrôle financier. Public expenditure, Rationalization of public expenditure, financial control النفقات العامة، ترشيد الانفاق العام، الرقابة المالية