فصل الخطاب
Volume 6, Numéro 1, Pages 235-248
2017-03-01

اللّغة والفكر وجهان لعملة واحدة Language And Thought Two Sides Of The Same Coin

الكاتب : عيسى حميداني .

الملخص

لاتزال الدراسات الفلسفية بمختلف توجهاتها ومذاهبها قديما وحديثاً تعالج قضية اللغة والفكر وتحاول من خلال العديد من طروحاتها ونظرياتها أن تؤسس للعلاقة بينهما. فهل عملية التفكير مقرونة دائما باللغة في كل المواقف والحالات؟ أم أنه بإمكان الفكر أن يستقل بنفسه عنها؟ بل يمكن أن تثار هذه المسألة الفلسفية بشكل؛ آخر أليس الفكر واللغة وجهين أو مظهرين لعملية سيكولوجية واحدة، خاصة إذا علمنا أنّ اللغة خاصية إنسانية لا تعدو أن تكون أصواتاً يعبّر بها كل قوم عن أغراضهم على حد تعبير ابن جني. Abstract: Philosophical studies with its different ancient and modern orientations and doctrines are still dealing with the issue of language and thought, and attempting through many of its theses and theories to establish a relationship between them. Is the thinking process always associated with the language in all situations and cases? Or, is it possible for thought to be independent by itself from it? Rather, this philosophical issue can be raised/evoked in the form of: Another, are not thought and language two sides or aspects/manifestations of a single psychological process? Especially if we know that language is a human characteristic that is nothing more than voices in which every people expresses their purposes, in the words of Ibn Jini.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: اللسانيات؛ اللّغة؛ الفكر؛ النسبية اللغوية؛ العلامة اللغوية؛ العلامة اللسانية. Keywords: Linguistics, language, thought, Linguistic relativity, Linguistic mark.