مجلة الدراسات الإسلامية
Volume 1, Numéro 1, Pages 159-191
2012-06-15
الدلالة اللغوية بين الثابت والمتغير- مقاربة لسانية لمفهوم العدول في الموروث اللغوي العربي -
الكاتب : أ.د. أحمد حساني .
الملخص
يندرج هذا البحث ضمن مشروع ثقافي وحضاري هادف، يسعى إلى إعادة قراءة الموروث اللساني العربي قراءة واعية، انطلاقا من اهتماماتنا الثقافية الراهنة باسترفاد آليات المنهج العلمي الموضوعي، والأدوات المعرفية التي ستسعفنا لا محالة في إيجاد إجابات علمية كافية لكثير من التساؤلات المثارة بشأن تأصيل المعرفة الوافدة في الموروث العربي، وتفعيل عناصره الفكرية ومعطياته المنهجية وتهيئة الأرضية لإمكانية وجود نظرية لسانية عربية أصيلة، يمكن لنا أن نعول عليها في إثراء التجربة اللسانية العالمية. ولا يمكن لأحد أن يماري في إدراك أسلافنا الأقدمين حقيقة الحقول الدلالية للعلامات اللسانية، كما لا يمكن له أن يرتاب فيما أوردوه بشأن انتقال العلامة Signe /Sign من حقل إلى آخر والتحرر من سلطة العلاقة التلازمية بين الدال والمدلول التي تواطأ عليها المجتمع اللغوي . لقد أولع اللغويون والبلاغيون العرب الأقدمون إيلاعا شديدا بتدارس العدول بأبعاده المختلفة ؛ إذ إنهم بقدر حرصهم الشديد على انسجام العلامة واطرادها، انصرفوا أيضا إلى تعقب التحول الدلالي للعلامات، ورصد مجاله، واستنباط علله، ليغتدي سبيلا متوخى في الاستعمال. فوجدنا الدارسين الأقدمين، على اختلاف الحقول المعرفية التي ينتمون إليها، يكترثون بهذه الخاصية التي تنماز بها العلامات اللسانية، وقد أمرع تدارسهم لها بخاصة حينما تمسكوا بمفهوم الاتساع الذي تولعت به أفكارهم، وعهدوا به إلى درجة أن أصبح مصطلحا سائدا يدل على الخاصية التحولية للعلامات اللسانية، وهي الخاصية التي ينماز بها النظام اللساني من الأنظمة التواصلية الأخرى.
الكلمات المفتاحية
الدلالة اللغوية - الثابت والمتغير- مقاربة لسانية - العدول - الموروث اللغوي العربي.
مقالات مماثلة
سعيود فاطمة الزهراء
.
بومنجل فوزي
.
ص 141-162.
لعبيدي منيرة
.
ص 583-597.
بلحسين كنزة
.
زواقري الطاهر
.
ص 144-157.
عبد القادر قصباوي
.
ص 160-190.
