أبحاث قانونية وسياسية
Volume 4, Numéro 1, Pages 46-56

إشكالية التكتم عن التصريح بواقعة ولادة الطفل : دراسة مقارنة بين التشريع الجزائي والتشريع المصري

الكاتب : مريم سعدود . حسن هاشمي .

الملخص

الملخص: الملخص : تعتبر ظاهرة التكتم عن واقعة التصريح بولادة الطفل من أخطر الظواهر التي تهدد كل من كيان الطفل والأسرة من جهة والدولة من جهة أخرى ، لذلك اهتم كل من التشريعين الجزائري والمصري بتحديد المواعيد القانونية والأشخاص المكلفين بالقيام بالتصريح بواقعة ولادة الطفل . وذلك تحت طائلة المتابعة الجزائية في حال ثبوت ارتكاب جريمة عدم التصريح بواقعة ولادة الطفل ، نتيجة توافر أركانها الممثلة في كل من الركن الشرعي، الركن المادي، وكذا الركن المعنوي، وتسليط العقوبة الجزائية المحددة قانونا وفقا لما هو وارد النص عليه في كل من التشريعين الجزائري والمصري . Abstract : The phenomenon of secrecy about the occurrence of the birth of a child is one of the most serious phenomena threatening both the child and the family , the Algerian and the Egyptian legislation therefore took care to determine the legal date and persons responsible for authorizing the bird of the child . This is punishable if the offense of not authorizing the birth of a child is established , the result is the availability of its representative elements in both the legitimate , physical , and also the moral pillar the penalty is legally prescribed , as stipulated in both Algerian and Egyptian legislation

الكلمات المفتاحية

الطفل ، واقعة الولادة ، التصريح بالولادة ، المتابعة الجزائية ، العقوبة . child , birth incident , birth permit , penal follow–up punishment