مجلة الآداب واللغات والعلوم الإنسانية
Volume 2, Numéro 2, Pages 193-202
2019-09-01

تجليات العجائبــــي ودلالاتــــه الرمزيــــــــة في مسرحية " ليلة رعب" لمروان منصوري

الكاتب : نادية آية بوعلاق .

الملخص

يروم هذا المقال الوقوف على أهم الدلالات الرمزية التي يبثها النص المسرحي "ليلة رعب" للكاتب مروان منصوري، وذلك اعتمادا على أسلوب مهم في النقد البنيوي تمثّله تقنية "العجائبي"، هذه التقنية التي ربطت بين الواقع والخيال من أجل تقديم قراءة للواقع الاجتماعي والسياسي والنفسي.. الخ، من خلال الرمز والإيحاء الذي تستدعيه تلك العوالم الخيالية الغريبة والمثيرة، والتي يستعين بها الكاتب من أجل التعبير من خلالها عن أفكاره، ولكن بطريقة مشفرة تبتعد عن التقريرية. فكيف كان تمظهر هذه التقنية؟ وماهي أهم الدلالات الرمزية التي أفصح عنها العجائبي في هذه المسرحية؟ Résumé Cet article vise à identifier les connotations les plus symboliques du texte théatral « une nuit d’horreur » écrit par Marwen Mansouri, en ce basant sur une méthode importante de la critique structurelle représentée par la technique du fantastique ; une technique qui lié la réalité et l’imaginaire, afin de fournir une lecture de la réalité sociale, politique …etc à travers le symbole venant du monde fantastique étrange et passionnant, dont se sert l’auteur pour exprimer ces idées, mais d’une manière cryptée. Comment, donc s’est manifestée cette technique ? Et quels sons les signes symboliques du fantastique dans ce texte ? Mots clés : Fantastique, signe, crypté, chiffré, connotatif

الكلمات المفتاحية

العجائبي، الرمز، الإيحاء، مشفرة، تقريرية