مقامات للدراسات اللسانية و الأدبية و النقدية
Volume 2, Numéro 1, Pages 1-11

التناص من خلال ثائية الاستدعاء والتحويل في شعر الجواهري

الكاتب : الطيب بوترعة .

الملخص

يعتبر التناص من أهم المفاهيم النقدية التي اهتمت بها الشعرية الغربية والسيميائيات النصية؛ لما له من فعالية إجرائية في تفكيك النص وتركيبه، ويعد كذلك من أهم المفاتيح الإجرائية لفهم الأدب، ورصد عملية التثاقف في شتى المجالات الفكرية والفنية والأدبية، وهو أداة ناجعة لمقاربة النص الأدبي واستنطاقه ومعرفة بنيته العميقة، والدخول إلى أغواره واستكناه دلالاته وتفاعلاته الخارجية والداخلية. لأن النص مهما كان هو شبكة من التفاعلات الذهنية، ونسق من المصادر المضمرة والظاهرة التي تتوارى خلف الأسطر وتتمدد في ذاكرة المتلقي. والتناص أيضا مجموعة من الأصوات والإحالات التي تنصهر في النص الأدبي بطريقة واعية أو غير واعية أو هو التداخل النصي بصفة عامة،بل النصوص الإبداعية تبعا لهذا هي امتصاص ومحاكاة للنصوص السابقة وتفاعل معها

الكلمات المفتاحية

التناص، الاستدعاء ،التحويل، الجواهري