أبحاث قانونية وسياسية
Volume 3, Numéro 2, Pages 30-41

قراءة تحليلية نقدية في النظام القانوني للدعم الزراعي المحلي في إطار المنظمة العالمية للتجارة ( Omc )

الكاتب : خالد برزيق .

الملخص

ملخص: تضمّن اتفاق الزراعة أحكاما تحد من استخدام تدابير الدعم المحلي المشوه، وتضع حدودا لتخفيضه. إن البلدان النامية ليست معنية بالتخفيض بنفس قدر البلدان المتقدمة، كما يمنح للبلدان النامية وقتا إضافيا للوفاء بالتزاماتها. أما فيما يتعلق بالبلدان الأقل نموا فهي غير معنية بأي تخفيض لتدابير الدعم المحلي. وبالرغم من ذلك ما زال ينتظر الكثير من العمل فيما يتعلق بتحسين المركز القانوني للبلدان النامية. Resumé: L'Accord sur l'agriculture renferme des dispositions qui limitent le recours aux mesures de soutien interne ayant des effets de distorsion, et qui soumettent ces limites à des réductions. Les pays en développement ne sont pas tenus de réduire leurs soutiens autant que les pays développés, et ils bénéficient d'un délai supplémentaire pour s'acquitter de leurs obligations. Les pays les moins avancés n'ont pas d'engagements de réduction. Néanmoins, il reste beaucoup de travail concernant l'amélioration du statut juridique des pays en développement.

الكلمات المفتاحية

اتفاق الزراعة /الدعم المحلي /البلدان النامية / البلدان المتقدمة L'Accord sur l'agriculture /mesures de soutien interne /pays en développement / pays développés