AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 2, Numéro 2, Pages 169-175
2002-12-31
الموجز الاصطلاحي
الكاتب : بوبكري فراجي .
الملخص
تسعى الكثير من الدول الغربية في الوقت الراهن إلى اختصار الكثير من أسماء البلدان والمنظمات وغيرها من المصطلحات، في كثير من مجالات الحياة كالسياسة والصناعة والاجتماع والعلوم، وذلك ربحا للوقت وتوفيرا للجهد، وهذا الاختصار في المصطلح هو ما يطلق عليه اسم الموجز الاصطلاحي؛ الذي كثيرا ما يستعمل في اللغات الحية مثل الانجليزية والفرنسية وغيرها من اللغات الأجنبية، غير أنه من الصعب إخضاع اللغة العربية لمثل هذا الاختصار، لذلك فإن هذا المقال يحاول تقديم بعض الطرائق التي تسهل على مستعملي اللغة العربية بناء الموجز الاصطلاحي .
الكلمات المفتاحية
الإيجاز؛ الاصطلاح؛ المصطلح العلمي؛ الاختصار؛ الحروف المنفصلة؛ سلاسة التعبير
مقالات مماثلة
بوباية عبد القادر
.
ص 214-224.
شاطر عزيز
.
بن طاهر امنة
.
ص 174-188.
امحمد سحواج
.
ص 36-55.
