التراث
Volume 3, Numéro 3, Pages 15-24
2013-04-15

التحقيق المشترك للكتب متعددة المجلدات نظرة على منهج تحقيق كتاب قاموس الشريعة الحاوي طرقها الوسيعة للشيخ جميل خميس السعدي Joint Investigation Of Multi-volume Books A Look At The Methodology Of Achieving The Book, Dictionary Of Sharia, Which Contains Its Wide Paths By Sheikh Jamil Khamis Al-saadi

الكاتب : خلفاوي بن زهران بن حمد الحجي .

الملخص

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على آلية العمل المتبعة في تحقيق واحد من أضخم المؤلفات الموسوعية العربية على الإطلاق، وهو كتاب قاموس الشريعة الحاوي طرقها الوسيعة لمؤلفه الشيخ جميل بن خميس السعدي العماني من علماء القرن الثالث عشر هجري، والذي يقع في تسعين جزء. حيث شكل فريق علمي رسمت له خطة محكمة لخطوات ووسائل العمل، وقد تفرع من الفريق الرئيس فرق أخرى اختصت كل واحدة منها بجانب من جوانب العمل: كرقن النص، ومقابلته، وتصحيحه. إضافة إلى فرق أخرى لضبط النص وتخريج الآيات القرآنية والأحاديث النبوية الشريفة، وشرح ما يحتاج إلى ايضاح من المسائل العلمية. ويجري العمل حاليا قدما نحو إنجاز مشروع تحقيق التاب حتى يبلغ غايته، خاصة بعد ضمان التمويل اللازم له، وإنشاء المركز العلمي للتحقيق الذي ينضوي فريق العمل حاليا تحت رايته ليشكل مشروع انطلاق لتحقيق كتب التراث العماني تبعا بعد الانتهاء من تحقيق الكتاب المذكور. Abstract This study aimed to shed light on the mechanism of action used in investigating one of the largest Arab encyclopedic literature ever, which is the book of the dictionary of Sharia, which contains its broad paths, by Sheikh Jamil bin Khamis Al Saadi, an Omani scholar of the thirteenth century AH, which falls in ninety parts. Where he formed a scientific team for which a solid plan was drawn up for the steps and means of work .Other teams branched out from the main team, each of which specialized in one aspect of the work: writing the text, interviewing it, and correcting it. In addition to other teams to control the text and produce the Qur’anic verses and the noble prophetic hadiths, and explain what needs to be clarified from scientific issues. Work is currently underway towards the completion of the project to achieve the tab to reach its goal, especially after securing the necessary funding for it, and the establishment of the scientific center for investigation, which the work team is currently under its banner, to form a launch project for the realization of the Omani heritage books, according to the completion of the achievement of the mentioned book.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التحقيق، قاموس الشريعة الحاوي، الشيخ جميل خميس السعدي، كتب متعدد المجلدات. Key words: The Investigation, Al-Hawi Sharia Dictionary, Sheikh Jamil Khamis Al-Saadi, multi-volume books.