مجلة المخبر' أبحاث في اللغة والأدب الجزائري
Volume 17, Numéro 1, Pages 11-38
2020-07-29
"الوزن والإيقاع" إشكالية المصطلح في الشعر العربي.
الكاتب : تهامي جلول .
الملخص
الملخص باللغة العربية: الهدف من هذا المقال البحث في مفهومين مهمين ظلا متلازمين في ساحة الدراسات الشعرية العربية، تتجاذبهما كتب النقد على اختلافها بمفاهيم مختلفة ومتباينة، وهذان المفهومان هما "الوزن" و"الإيقاع"، فمن النقاد من يجعلهما مترادفين فلا فرق عنده بين اللفظين إلا مادتهما المعجمية، ومنهم من يحاول البحث عن فروق لغوية دقيقة، فيخص بعض المفاهيم الشعرية بلفظ "الوزن"، ويخص بعضها الآخر بلفظ "الإيقاع"، ولعل ما تميزت به الساحة النقدية العربية هو إجماعها على ضرورة التفريق بين المصطلحين، لذا سنحاول في هذا المقال أن نعرض لمسار هذين المصطلحين في بحوث ودراسات الشعرية العربية في مجملها. الكلمات المفتاحية: الوزن، الإيقاع، الشعر. الملخص باللغات الأجنبية: Résumé de la recherche en français: Le but de cet article est de rechercher deux concepts importants, "poids" et "rythme", certains critiques font des synonymes, il n'y a aucune différence entre les deux mots sauf leur lexique, certains essayant de rechercher des différences linguistiques précises, certains des concepts de poésie Dans cet article, nous tenterons de présenter le cours de ces deux termes dans la recherche et les études de la poésie arabe. Mots-clés: poids, rythme, poésie. Summary of research in English: This article examines the two important concepts of "weight" and "rhythme", some critics make them synonymous, there is no difference between the two words except their lexicon, and some of them trying to search for linguistic differences accurate, some of the concepts of poetry by the word "weight," and some of the other words " Rhythm ", what distinguishes the Arab criticism is the need to differentiate between the terms, so we will try in this article to show the course of these terms in the research and studies of Arabic poetry. Keywords: weight, rhythm, poetry.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الوزن، الإيقاع، الشعر.
مقالات مماثلة
