اللّغة العربية
Volume 22, Numéro 2, Pages 259-290
2020-07-20

اللّسانيّات الحاسوبيّة في الجزائر

الكاتب : بن مبخوت محمد .

الملخص

يهدف هذا البحث إلى تحرير مصطلح اللّسانيّات الحاسوبيّة، وتتبّع حصيلة بواكير الدّراسات العلميّة المكتوبة بالعربيّة المتعلقة به في الجزائر. ويسعى إلى حصر مفردات القسمة الثّلاثيّة الّتي استقرّ عليها هذا العلم بحسب "دليل أكسفورد في اللّسانيّات الحاسوبيّة"، وهي: اللّسانيّات الحاسوبيّة، والمعالجة الآليّة للّغات، وتطبيقات اللّسانيّات الحاسوبيّة. This research aims at editing the term linguistic computations and tracing the results of scientific studies written in Arabic related to it in Algeria. It seeks to demonstrate the threefold division on which this science is based, according to “the Oxford Handbook of Computational Linguistics”: Computational Linguistics, Automatic Language Processing and Applications of Computational Linguistics. .

الكلمات المفتاحية

اللّسانيّات، الحاسوبيّة، الرّتّابيّة، المعالجة، الآليّة، الجزائر، البوّابة.