مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 12, Numéro 2, Pages 55-78

شعرية الكتابة النسوية في ديوان رسائل تتحدى النار والحصار لزكية علال.

الكاتب : بعداش ناصر .

الملخص

ملخص: نحاول في هذا الطرح تتبع حركة الكتابة النسوية التي ظهرت على الساحة الأدبية حديثا، وتبيان شعرية هذا النوع من الكتابة، لأن شعرية الكتابة لم تكن محصورة في الكتابات الذكورية فقط، بل تتعداه إلى كتابات نسوية تنطق شعرية وتفيض جمالا، وقد اخترنا في التطبيق ديوان الكاتبة الجزائرية زكية علال، بعنوان "رسائل تتحدى النار ..والحصار"، ومن هنا نحاول التأصيل لنوع من الكتابة تختلف اختلافا كبيرا عن كتابة الرجال، فإذا كان الرجل يكتب عن مواطن القوة والشجاعة والإباء، وعن المواقف الصعبة التي تعتبر محك الرجال، فان المرأة ربما لا تكتب عن المواقف البطولية لأنها لم تعشها، فنجدها تكتب عن أنوثتها وعاطفتها، وعن تحدياتها في هذا الزمن الذي عرفت فيه الحرية، من هذا المنطلق تجدنا تتبع الجوانب الجمالية في هذا الديوان بما فيه من محمولات، لعلنا نتوصل إلى أهم الفروقات بين الكتابتين، منتهين إلى الوقوف أمام شعرية هذه الكتابة، ومنه: - هل وفقت المرأة في الكتابة الخاصة بعالمها؟ - وهل هناك كتابات نسوية ترتقي إلى أن تكون تراثا ينضوي تحت ملمح نقدي يحمل بين طياته جوانب الشعرية ؟ - و هل هناك جماليات في الكتابة النسوية تجعلها متميزة عن غيرها ؟ - وإلى أي مدى استطاعت المرأة في كتاباتها تلمس اللغة الشعرية ؟ كما تلمسها الرجل من قبل ؟ الكلمات المفتاحية: الشعر؛الكتابة النسوية؛ الكتابة الذكورية؛ الآفاق، الجمالية. Abstract: We are trying to follow in this thesis follow the movement of feminist writing that appeared on the literary scene recently, and show the poetry of this type of writing, because the poetry of writing was not confined to male writings, but beyond to feminist writings to pronounce poetry and overflowing beautiful, we have chosen in the application of the Algerian writer's office Zakia Allal, entitled " Letters that challenge fire .. and siege," and here we try to rooting for a type of writing is very different from the writing of men, if the man writes about the strengths, courage and parents, And about the difficult attitudes that are the test of men, the woman may not write about the heroic attitudes because she did not live, we find her writes about femininity and emotion, and about the challenges in this time when I knew freedom, from this stand we find the aesthetic aspects in this Court, including the loads , Perhaps we reach the most important differences between the two books, ending to stand in front of the poetry of this writing, including: - Have women succeeded in writing their own world? - Are there feminist writings live up to be a heritage under a critical feature carries between the aspects of poetry? - Are there aesthetics in feminist writing make it distinct from others? - To what extent were women able to touch the poetic language? As the man touched before? key words: : poetry; feminist writing; masculine writing; horizons; aesthetic.

الكلمات المفتاحية

الشعر ; الكتابة ; النسائية ; الشعرية ; الجمالية