جسور المعرفة
Volume 6, Numéro 3, Pages 16-30

التحليل بالتساند في بغية الرائد وأثره في بناء المعنى: شرح القاضي عياض لحديث أم زرع نموذجا

الكاتب : مولاي علي سليماني .

الملخص

ملخص: آخذين بعين الاعتبار المشاكل التي تعترض الباحث في تحليل الخطاب في ثقافتنا، سنسعى من خلال هذا البحث إلى بيان اهمية تساند علم النحو وعلم البلاغة والمعجم، في بيان المعنى وذلك من خلال شرح القاضي عياض لحديث ام زرع. فاعتماد النحو وحده أو البلاغة وحدها أو المعجم وحده لا يفي بالغرض، فلا بد في أي عمل يروم بيان المعنى من أن يعتمد التساند والتكامل بين علوم اللغة لقد قررنا الاشتغال على واحد من أشهر الشراح المغاربة، وهو القاضي عياض من خلال كتابه "بغية الرائد فيما تضمن حديث أم زرع من الفوائد. ولبيان قصدنا سنشتغل على بيان التساند في شرح القاضي عياض لغريب الحديث من خلال حديث ام زرع . Abstract : Given the difficulties of the analyses discours in our culture , I decided to explain how language science work in the hadith text, particularly when we want to prove how grammer enhancing morphogy and réthorique in kadi ayyad explaning , we have decided to work on one of the prominent explainers in morocco , who is colled al kadi ayyad; and look at his methodology in explaining his book « boghyat arra-id fima tadamana hadito omi zar-in mina lfawa”id » in order to facilitate the concerning facilitating and understanding by providing a comprehensive interpretation.

الكلمات المفتاحية

enhancing;grammar;morphology ;foreigner hadith; Alkadi ayyad ; التساند ;النحو ; البلاغة ; الصرف ;غريب الحديث ; القاضي عياض.