Algerian Journal of Health Sciences
Volume 1, Numéro 2, Pages 62-73
2019-12-02

Le Français De La Médecine Au Service Du Français Médical

Auteurs : Elimam Abdou .

Résumé

Notre contribution apporte une voie de dépassement réaliste et peu coûteux à ce problème posé par le faible niveau de français d’étudiants provenant d’un baccalauréat arabophone et inscrits en médecine. Une méthodologie associant des techniques d’analyse du discours aux procédures de l’ingénierie de la formation est présentée. L’objectif assigné est de déboucher sur un projet innovant et capable de répondre à 100 % des besoins linguistiques. Les bases théoriques et conceptuelles de la démarche sont présentées de même qu’une étude de cas est traitée pour mettre en exergue les différentes étapes de la démarche. Les responsables des formations de médecine pourraient trouver dans cette méthodologie le moyen de palier aux insuffisances linguistiques, à moindre frais.

Mots clés

français de la médecine, ingénierie de la formation, actes de discours, référentiel de formation