أبحاث قانونية وسياسية
Volume 2, Numéro 3, Pages 104-121

مبدأ الحيطة في النظام القانوني للمنظمة العالمية للتجارة

الكاتب : شعيب جليط .

الملخص

ملخص: رافق الاهتمام بتحرير التجارة الدولية اهتمام مواز بقضايا البيئة والصحة، فالمخاطر في هذين المجالين لا تعترف بالحدود السياسية للدول، كما أنها كثيرا ما تشكل قلقا للدول ومصدر توتر للعلاقات التجارية الدولية، ففي غياب تأكيد علمي للعلاقة بين نشاطات التجارة الدولية وهذه المخاطر، تتخذ الدول تدابير احتياطية لتجنّب كل احتمال من شأنه الإضرار بصحّة الإنسان أو بالبيئة مستقبلا. هذا الوضع، جعل المنظمة العالمية للتجارة – كراع للنظام التجاري الدولي متعدد الأطراف - تولي اهتماما بهذه المسألة في نصوص بعض اتفاقاتها وكذا بواسطة جهازها لتسوية الخلافات، لتتفتح بذلك على مبدأ الحيطة بمقاربة خاصة. Résumé L’intérêt pour la libéralisation du commerce international à été accompagné par une préoccupation parallèle sur les questions de la santé et de l’environnement, car les risques de cette dernière ne reconnaissent pas les frontières politiques des États, et constituent une source d’une inquiétude aux relations internationales. Dans l’absence d’une certitude scientifique sur la relation entre le commerce international et ces risques, les États doivent prendre les mesures préventives pour éviter toute atteinte potentielles à la santé et à l’environnement. Cette situation pousse l’OMC – le garant de commerce international – à prendre en considération ses préoccupations dans le cadre de l’élaboration de ces accords ainsi qu’avec leur organe de règlement des différends, et mettre en œuvre le principe de précaution avec une approche spécifique.

الكلمات المفتاحية

التجارة الدولية / الحدود السياسية للدول/ العلاقات التجارية الدولية/ المنظمة العالمية للتجارة commerce international /frontières politiques des États/relation entre le commerce international/l’OMC