أبحاث قانونية وسياسية
Volume 1, Numéro 1, Pages 209-232

حقوق وحريات المرأة في دستور 1996: مجال مقيّد

الكاتب : فطة نبالي .

الملخص

ملخص: يقترب دستور عام 1996 بالدساتير المعتمدة في الأنظمة الديمقراطية الليبرالية، فيما يتعلق حماية الحقوق والحريات العامة بما في ذلك تلك المتعلقة بالمرأة. إذا كان من البديهي أن تمارس حرية أو حق ما في إطار القيود والحدود التي رسمتها تلك الدساتير، إلا أن بعض القيود التي جاء بها المؤسس الجزائري، المتمثلة في مبادئ الإسلام وقيم ثورة نوفمبر، تبدو صعبة التوفيق مع القيود الضرورية في مجتمع ديمقراطي. Résumé : La constitution de 1996 se rapproche des constitutions adoptées par les démocraties libérales en matière de protection des droits et libertés publiques notamment ceux consacrés à la femme. S’il parait évident qu’une liberté ou un droit ne s’exerce que dans le cadre des limites et restrictions édictées par lesdites constitutions, il s’avère cependant que certaines des restrictions prévues par le constituant algérien, que sont la morale islamique et les valeurs de la révolution de novembre, difficiles à concilier avec les restrictions nécessaires dans une société démocratique.

الكلمات المفتاحية

دستور 1996 /الحقوق والحريات العامة /مجتمع ديمقراطي La constitution de 1996 /droits et libertés publiques /société démocratique.