الموروث
Volume 8, Numéro 1, Pages 41-58
2020-08-13

ملامح الرّحلة في المثل الشّعبي بالجلفة

الكاتب : بن علية كمال .

الملخص

تتجلى الرّحلة في المثل الشعبي تجليا واضحا كغيره من ضروب الأدب، إلا أن لتجليها في المثل خصوصية تندر في غيره من صنوف الأدب الّتي عالجت الرّحلة بجميع لواحقها كالشعر، والقصة. فبتتبّعنا للرّحلة في المثل الشعبي لمنطقة الجلفة، وجدنا أنّها لا تكاد تخرج عن ثلاث محطّات هامة وهي: محطّة ما قبل الرّحلة التي تحمل في طياتها التّحفيز والتّشجيع على التّرحال طلبا للرّفعة وغيرها، ومحطّة ثانية أثناء الرّحلة التي تحمل توجيهات عن اختيار الوقت والطريق وسبل التّعامل ومحطة نهائية تعبر عن مخرجات الرّحلة وما يترتب عنها. ونهدف من خلال هذا البحث إلى تسليط الضّوء على تمظهرات الرِّحلة في المثل الشّعبي لمنطقة الجلفة، وإثراء الساحة البحثية بمولود جديد لم يسبق وأن اعتُني به العناية اللّازمة. Abstract: The manifestations of the travel in popular proverbs is noticeable. in our study in popular literature we found that proverbs have their particular presence in all types that deals with travel as poem and story. Our data of popular proverbs can be classified into three steps: proverbs that deal with before the travel in which we find advices, proverbs of during the travel, proverbs that deal with the aftermath of the travel. Our focus in this study is about the data of travel proverbs from the popular proberbs collected in the region of Djelfa. According to our study in the field, it can be considered as the first stud in its domain.

الكلمات المفتاحية

الرّحلة، الأدب الشعبي، الأمثال الشّعبية، منطقة الجلفة