مجلة آفاق للبحوث والدراسات
Volume 1, Numéro 2, Pages 175-182
2018-05-01
Auteurs : Lemya Amel Ammari .
La présente étude vise à examiner la nature de la relation entre l'image et le texte scientifique et précisément le texte technique. En termes simples, les images sont utilisées pour communiquer des mots et les mots sont utilisés pour interpréter les images. De toute évidence, on ne peut pas séparer les mots des images ou tenter de dépeindre l'un isolément de l'autre. Les mots et les images sont fortement liés et ce n'est qu'à travers cette relation que la communication se fait mieux. De plus, aucun des deux n'est plus important que l'autre en termes de valeur de communication. En fait, il serait inutile de penser que l'un peut être entièrement efficace sans l'autre. Dans cet article, on souhaite revenir sur certains aspects de la sémiotique de Peirce et de la sémiologie de l’image de Roland Barthes pour montrer comment ceux-ci s’appliquent indifféremment aux signes linguistiques et aux signes picturaux et comment sans images visuelles, une idée peut être perdue dans une mer de mots, alors que sans mots, une image laissera place à l'ambiguïté. Donc, nous pouvons conclure que la combinaison de texte et d'image visuelle a un pouvoir de communication plus élevé qu'aucune communication textuelle ou visuelle possède singulièrement.
Image, Texte technique, sémiologie, sémiotique, communication
Ouhibi Ghassoul Bahia
.
pages 11-15.
Sayah Mohamed
.
pages 205-222.
Mansouri Nabil
.
Lounas Abdellah
.
pages 364-389.