AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 9, Numéro 1, Pages 221-238
2009-06-30

The Translation Brief: A Tool From Professionals To Academics



Authors : Madjda Chelli .

Abstract

As researchers of translation, we have always been concerned with inserting theory into practice. In this paper, I will be concerned with the other way round; inserting practices of the profession in training. What is needed is an emphasis on what we should teach, namely real, profession-oriented translation, mainly in the form of classroom teaching.

Keywords

Translation; Brief; Professional; Academic; Formation; Training; Teaching.

Les articles similaires

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

Thé Cultural And Linguistic Impact Of Gothic Literature On The Identity Of Algerian Teenagers: A Metamorphosis.

Said Houari Amel . 
pages 257-268.

مسار تطور مهنة المحاسبة في الجزائر: بين التنظيمين المُستقل والقانوني دراسة استبيانية لآراء عينة من المهنيين والأكاديميين The Path Of Development Of The Accounting Profession In Algeria: Between Independent And Legal Regulation A Questionnaire Study Of The Opinions Of A Sample Of Professionals And Academics

خليفاتي جمال . 
ص 471-486.

أهمية تطبيق محاسبة القيمة العادلة في تعزيز جودة المعلومات المالية للمؤسسات الاقتصادية - دراسة ميدانية لعينة من الأكاديميين والمهنيين المحاسبين- The Importance Of Applying Fair Value Accounting In Enhancing Economic Institutions Financial Information Quality -a Field Study Of A Sample Of Academics And Accounting Professionals-

بوخرص أحمد أمين .  محي الدين محمود عمر . 
ص 247-269.

Formats de citation