مجلة مدارات تاريخية
Volume 2, Numéro 2, Pages 405-415
2020-06-30
الحضور العسكري الروماني بالأوراس (في ضوء النقائش اللاتينية والدراسات الحديثة) The Roman Military Presence In Aurès (in The Light Of Latin Inscriptions And Recent Studies)
الكاتب : عولمي الربيع .
الملخص
تعالج هذه الدراسة إشكالية التواجد العسكري الروماني في الأوراس منذ أن خضعت المنطقة لروما في السنة السادسة للميلاد (6م) علي يد كاسيوس كوسوس (Cassius Cossus)، الذي توغل في المنطقة بعد تحقيق انتصارات على قبائل الموزولامي (Musulami) الى أن بلغ تخوم الأوراس. هذه المنطقة التي ظلت مستعصية على الأجنبي عبر التاريخ، وعلى الرومان رغم أن الاحتلال كان مبكرا في السنة 6 م. إلا أن احتلال نوميديا لم يتم إلا بعد القضاء على ثورة تاكفاريناس سنة 24 م. ومن الشواهد المادية على هذا التواجد العسكري الروماني عثور الجنرال "دي سانت آرنو" (général de Saint-Arnaud) خلال الفترة الاستعمارية على نقيشة في قلب الأوراس عرفت بــــــــ "نقيشة تيغانيمين" والتي عرضها لأول مرة في سنة 1850م. وكان قد انطلق من خنشلة بعد أن جاب جبال النمامشة اجتاز جبل ششار ثم اتجه نحو الواد الأبيض الى أن بلغ خنقة سيدي ناجي ثم اتجه شمالا نحو واد الشرفة الى المدينة، ومنها الى الواد الأبيض الى بلغ خنقة تيغانيمين" أين اكتشف النقيشة المذكورة آنفا. The occupation of the Aures by Rome was achieved in 6 AD, thanks to the successes of Cassius Cossus. It has advanced to the limit of the Musulames country, i.e. to the foothills of the Aurès. When we examine the civil or military works carried out by the Roman army in North Africa that Y has built. The Bohec1, we can see that the lion's share goes to the Third Augustus Legion. The only exception is the road works carried out in Tighanimin by a vexillation of the 6th Ferrata Legion, normally stationed in Syria. These works carried out by this legion are known thanks to a famous inscription engraved at the southern exit of the Tighanimine challenge, in the valley of the el-Abiod wadi. Since then, the inscription of Tighanimin has been considered as proof of the existence of a Roman road linking the Numidian Highlands to the Sahara through the Aurès, and among other things of the Roman military presence in the Aurès. This inscription was first presented in 1850 by General de Saint-Arnaud, who left Khenchela, walked through the Nemenchas mountains, crossed the djebel Cherchar and descended the El-Abiod wadi to Khanga Sidi Nadji. He went up the Cheurfa wadi to Medina, then down the El-Abiod wadi and reached the Tighanimine gorges. It was also published by Th. Mommsen in the t. VIII of the Corpus InscriptionumLatinarums under number C.12230.
الكلمات المفتاحية
تيغانيمين، الأوراس، الفيلق الأغسطسي الثالث، فيلق فيراتا السادس، الجيش الروماني، شمال إفريقيا. The inscription of Tighanimin, Aurès, VIth Legion Ferrata, IIIrd Legion Augustus, the Roman army, North Africa
مقالات مماثلة
مختار شهرزاد
.
ص 44-56.
كريم محمد الصغير
.
بوذراع سفيان
.
ص 230-243.
عيساوي رابح
.
شلالقه السعيد
.
ص 231-248.
