مجلة مدارات تاريخية
Volume 1, Numéro 4, Pages 540-560

أنشطة وأعمال الدعاية لدول المحور خلال الحرب العالمية الثانية في شمال إفريقيا وتداعياتها Activities And Actions Of Axis Powers Propaganda And Its Aftermaths In North Africa During World War 2

الكاتب : عبد الكريم عياشي .

الملخص

يسلط المقال الضوء على أعمال الدعاية التي قام بها المحور وخاصة ألمانيا ،أثناء الحرب العالمية الثانية اتجاه منطقة شمال إفريقيا ــ بما فيها مصر ــ باعتبار المنطقة ذات أهمية استراتيجية، وباعتبارها كانت جزء من الامبراطوريتين الاستعماريتين الفرنسية والبريطانية، وحاولنا توضيح العوامل المساعدة لأعمال الدعاية وركزنا على السياسة الاستعمارية المتبعة في المنطقة في شتى المجالات، ضف الى ذلك الطريقة التي تعامل بها الحلفاء مع دعاية المحور المتصفة بالغرور ،كما أن تواجد جالية من دول المحور ساعد كثيرا في ذلك ، كما حاولنا توضيح الأهداف المراد تحقيقها والتي لا تخرج عن السعي لتجنيد المنطقة لتكون عونا للمحور ضد الحلفاء خلال الحرب. أما الفئات المستهدفة من الدعاية فهم السكان المحليون، الجاليات الأوروبية، الأسرى والمجندون، زعماء الحركة الوطنية والشخصيات الهامة. أما الوسائل المستخدمة فهي عديدة كمصالح ومكاتب الدعاية ،الشخصيات الهامة، الجواسيس والأعوان، المساجين، وسائل الاعلام المختلفة. وحاولنا في الأخير توضيح انعكاسات وآثار الدعاية على المنطقة وقد كان بعضها خطير ، كتأسيس تنظيمات شبه عسكرية من طرف بعض الشمال افريقيين، والانخراط في صفوف جيش المحور، وكانت الدعاية قد أدت إلى انشقاقات داخل الحركة الوطنية .وتوصلنا من خلال مقالنا هذا إلى جملة من الاستنتاجات تضمنها خاتمة المقال. The actual article highlights the actions of propaganda used by the Axis’s Powers, mainly Germany, during World War II towards the region of North Africa being an important strategic area as well as being a part of both the colonial French and British Empires. We tried to clarify the assisting factors to the propaganda actions ,focusing on the colonial policy used in the region in different fields. In addition to the way in which the Allies dealt with the Axis’s arrogant propaganda and how the existence of an Axis’s community in the Allies countries helped too much in doing so. Also, we attempted to clarify the desired goals of this propaganda which were just a trial to recruit the region to be a support for the Allies against the Axis in the war. The propaganda targeted many groups including: the local inhabitants ,European imprisoners, recruits, National Movements leaders, and important personalities. And it used different means such as : propaganda services and offices ,important personalities, spies, agents ,imprisoners and the different mass media. At the end ,we tried to clarify the aftermaths and impacts of this propaganda, some of which were dangerous, on the region including :establishing paramilitary organizations by some North Africans, joining the Alliance’s army, as well as causing splits in the National Movements. And we concluded to some results mentioned in the article’s conclusion.

الكلمات المفتاحية

نشطة، أعمال الدعاية، المحور، الحرب العالمية الثانية، التداعيات، شمال إفريقيا Activities – Actions – Propaganda – Axis – World war2 – Aftermaths – North Africa