مجلة مدارات تاريخية
Volume 1, Numéro 2, Pages 292-311

التشريعات العقارية الفرنسية في الجزائر خلال فترة الحكم المدني 1870-1900.

الكاتب : فؤاد عزوز .

الملخص

تكمن أهمية هذا الموضوع في تغطيته لجانب مهم في تاريخ الاحتلال الفرنسي للجزائر وهو الصراع حول ملكية الأرض، وارتأيت في هذا المقال إلى توضيح السياسة الممنهجة الفرنسية اتجاه الملكية العقارية في الجزائر خاصة خلال الفترة الثانية من الاستعمار والتي تلت فترة الحكم العسكري و هي فترة الحكم المدني، مع ذكر مختلف الوسائل التي قامت بها الإدارة الاستعمارية من أجل الاستيلاء على الأراضي الجزائرية، بدءًا بأنها الوريث الشرعي للسلطة التركية، وإصدار مختلف القوانين و القرارات التي كان الهدف منها هو أن تصبح الأراضي الجزائرية أملاكا خاصة بالدولة الفرنسية ونقلها لتصبح ملكية خاصة بالأوروبيين الذين يمثلون شرايين الاستيطان. لذا رأيت أنه من الواجب تسليط على جانب هام من السياسة الفرنسية في الجزائر، و كان هذا في اختيار موضوع " التشريعات العقارية الفرنسية في الجزائر خلال فترة الحكم المدني 1870- 1900م ". The importance of this subject lies in its coverage of an important aspect in the history of the French occupation of Algeria, namely, the struggle over land ownership. In this article, I have explained the policy of the French system of property ownership in Algeria, especially during the second period of colonialism, With reference to various means by the colonial administration for the seizure of Algerian territory, starting as the legitimate heir to the Turkish authority, and the issuance of various laws and decisions that were intended to become Algerian territory property of the French state and transfer to Become a private property of Europeans who represent settlement arteries. So I thought it was important to highlight an important aspect of French politics in Algeria This was in the selection of the theme . « French real estate legislation in Algeria during the period of civil rule 1870-1900 ».

الكلمات المفتاحية

الاستعمار ، العقار ، الاستيطان ، المصادرة ، الحجز. Colonialism, real estate, settlement, confiscation, seizure