Langues & Usages
Volume 1, Numéro 1, Pages 207-217
2017-12-29
Auteurs : N. Mandy Dibangou Arnaud .
Le présent article analyse un des traits définitoires de l’œuvre de Manuel Vázquez Montalbán: l’écriture de la ville comme transcription d’une réalité sociale concrète. Barcelone qui est par ailleurs le lieu privilégié de sa trame romanesque devient dans les années de la Transition le prétexte d’une critique sociale et culturelle. Cette écriture obéit au principe de transgression ou de « rupture » vis-à-vis des tendances littéraires antérieures. La personnification de Barcelone permet de matérialiser à la fois l’attachement de l’auteur à la ville et l’idée que celle-ci contient les marqueurs sociaux les plus déterminants dans sa stratégie socio-discursive.
Montalbán; Barcelone; rupture; personnification, stratégie socio-discursive.
Ghassoul Yasmina
.
pages 8-27.
Ghassoul Yasmina
.
pages 583-583.
Ghassoul Yamina
.
pages 20-27.
Adda Chahnez
.
pages 591-611.
Daddi Addoun Nacer
.
Tamourtbir Farouk
.
pages 67-89.