بحوث سيميائية
Volume 9, Numéro 1, Pages 12-19

أفق المصطلحية السردية في أعمال رشيد بن مالك

الكاتب : شارشار عبد القادر .

الملخص

يختزل الباحث رشيد بن مالك المشكلة الأساسية في النقد العربي المعاصر في المصطلحات والمفاهيم المقتطعة من سياقاتها والمحركة في اتجاه غايات لا علاقة لها على الإطلاق بأصولها، ولا بخطاب علمي جدير بهذا الاسم، فتترك فجوات تقوض جهود القارئ العربي في استيعاب النصوص، وتؤثر –في الغالب- على استعداداته في المضي قدما نحو الأحسن. لذلك؛ نسعى من خلال هذه الورقة إلى الكشف عن الأفق البحثي الذي يتطلع له هذا الباحث، والآليات التي يوظفها من أجل تجاوز مشكلة المصطلحية والمفاهيم في الخطاب النقدي العربي المعاصر من الاطلاع على ما أنجزه من أعمال حول المصطلحية العربية في مجال السيميائيات السردية R. Benmalek, résume toute la problématique complexe de la critique arabe contemporaine dans un seul et unique « ordre d’idée », à savoir : (la terminologie et les concepts), introduites souvent dans des contextes étranges aux objectifs et perspectives de la recherche en question, cette pratique a induit à la propagation des formes de textes, souvent compacts, et sans aucune signification possibles. Notre but dans cet exposé est de dévoiler les pratiques, et méthodes d’écritures souvent pratiquées par ce chercheur soucieux par ses contraintes souvent ignorées par les critiques arabes contemporains.

الكلمات المفتاحية

النقد العربي- المصطلحات- السيميائيات السردية ; la critique arabe- la terminologie-la sémiologie narrative