Les cahiers du CREAD
Volume 32, Numéro 115, Pages 1-29
2016-09-06

البعد غير المادي في تراث المياه بالجزائر،نظام الفقارة بالجنوب الجزائري، خمسون سنة بعد الاستقلال

الكاتب : دحمان عبد الكريم . قصاب تسورية .

الملخص

لقد أسهمت التطورات الأخيرة لدلالات التراث في إيلاء اهتمام خاص بأنظمة المياه القديمة كإرث يعبر عن جهود الإنسان عبر التاريخ، وكمجال اقتباس يمكن أن يُلهم مسارات البحث والتطوير في أنظمة تسيير وتوزيع المياه بطرق أقوى نجاعة وأكثر عدلا . وقد كان لهذا التطور وقعٌ خاصٌ في المناطق التي تصير فيها المياه بسبب الندرة أثمن مورد على الإطلاق. ففي غياب المياه السطحية، طوّر الإنسانُ منذ القديم أنظمة متنوعة لجلب واستغلال المياه الجوفية. ولعل أهم هذه الأنظمة نظام الفقارة، المعروف في المشرق بنظام القناة، حيث تتوافق الدراسات التاريخية على تواجده لأكثر من عشرة قرون بمناطق غورارة، وتوات، وتيديكلت على سفوح هضبة تادمايت التي تتوسط الصحراء الجزائرية. وعليه يمكن أن يساهم تسليط الضوء على الجوانب غير المادية للفقارة في معرفةٍ أوفى لتاريخ الصحراء . تساهم هذه الورقة في التعريف بتراث المياه من خلال نظام الفقارة، وبالتحديد في بُعدها غير المادي . وتقوم المنهجية المتبعة على تحديدها من خلال دراسة حالات التفاعل المباشر والمستمر بين الفقارة وأهم جوانب الحياة الواحية، وذلك بدراسة حالة فقارة آمقان، وهي أقدم فقارة بواحة تيميمون، عاصمة منطقة غورارة . وقد سمحت النتائج الأولية بتقييم مدى نجاعة البرامج الأخيرة للمساعدة العمومية الموجهة لترميم الفقارة خمسين سنة بعد الاستقلال، والتي تجاهلت تحديدًا هذه الأبعاد غير المادية . يَخلُصُ العمل إلى أهمية الأخذ في الإعتبار كل الجوانب في تراث الفقارة، مادية وغير مادية، من أجل بلورة عملية تدخل شاملة تضمنالفعالية والأثر الدائم

الكلمات المفتاحية

التراث الثقافي، تراث المياه، التراث غير المادي، الفقارة، غوراره، تيميمون، الترميم، التمويل العمومي