Annales de l’université d’Alger
Volume 34, Numéro 3, Pages 484-502
2020-07-15

الآثار القانونية لفيروس كورونا المستجد - Covid19 على الالتزامات التعاقدية

الكاتب : جلطي منصور .

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على موضوع يكثر فيه الحديث والجدال القانوني في الوقت الراهن ألا وهو مدى تأثير تفشي فيروس كورونا على الالتزامات التعاقدية وهل يمكن اعتباره أحد تطبيقات القوة القاهرة بحيث أنه يمكن القول أن هناك مبادرات وإجراءات لا تحجب عن المتتبعين ظهور بوادر جدل ونقاش قانوني اقتصـــــادي حول موضــوع القوة القاهرة الذي يعد من المواضــيع المعقدة التي تحتمل كثيرا من التأويلات واختلاف وجهات النظر حول مدى توافر شــــروط هذه القوة القاهرة من عدمه، خاصــــة عندما نكون أمـام وبـاء صــــــحي عـالمي تختلف آثـاره بين الســــــلبيـة والايجـابيـة بـاختلاف المواقع والمؤسـسـات، وباختلاف الظروف المحيطة بالتعاقدات المتنازع بشـأنها . مما لا شك فيه أن الأوبئة تفرض نفسها كواقعة مادية تكون لها آثار سلبية واضحة يمكن رصد ملامحها على العلاقات القانونية بوجه عام وعلى العلاقات التعاقدية على وجه الخصوص حيث تتصدع هذه الروابط نتيجة ركود يصيب بعض قطاعات الاستثمار مما يجعل من المستحيل أو على الأقل من الصعب تنفيذ الالتزامات أو يؤخر تنفيذها. This study aims to shed light on a topic in which there is a lot of talk and legal debate these days, which is the extent of the impact of the outbreak of the Corona virus on contractual obligations, and whether it can be considered one of the applications of force majeure, so that it can be said that there are initiatives and procedures that do not obscure those who follow the emergence of signs of legal debate and discussion An economic issue on the issue of force majeure, which is one of the complex issues that bear many interpretations and differing views on the extent to which the conditions of this force majeure are available or not, especially when we are facing a global health epidemic whose effects differ between passivity and impact Different sites and his father has institutions, depending on the circumstances surrounding the disputed compacts , This makes it impossible or at least difficult to implement the obligations or delay implementation

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: العقود الدولية، القوة القاهرة، الظروف الاستثنائية، فيروس كورونا covid-19.