The Cradle of Languages مهد اللغات
Volume 1, Numéro 1, Pages 59-67
2019-09-20

البعد الصّوفي في شعر ميلود الصابري

الكاتب : الحاج جغدم .

الملخص

لقد بات واضحاً أنّ الشعر الصّوفي فعالية خطابية متميزة تمتلك من الآليات والشروط التي توفر له النّصيّة، وتضمن له الانسجام وشروط التواصل ضمن الفعل المعرفي لعملية القراءة ومعايير الاتصال الأدبي، ولا شك أن النزوع الشعر الشعبي الصّوفي نحو التميز والتفرد في تشكيله، إنّما يتجلى لدى غالبية النقاد والمفكرين في التشكيلة اللغويّة، والطابع المحايث للترميز، على أن تكون هذه الميزة فعلا معرفيّاً يعكس في جوهره الفعل الوجداني الذي يتجسد في البعد الصوفي بكل أشكاله. ومن هذا المنطلق، اِتسمت النصوص الشعريّة الشعبيّة الصوفيّة عامة ولدى ميلود الصابري خاصّة بحصيلة لغويّة متميّزة أضحتِ منطلقاً لأبعاد صوفية، حيث تشكل مدونة معرفية تجسد الواقع وما وراءه من تصورات فكريّة وفلسفيّة، يتمظهر خلاله وعي الذات المبدعة، وهي تؤطر الفعل المعرفي، وحسبنا في ذلك تشاهداً ما أورده ميلود الصابري في شعره الشعبي. من هنا، تروم هذه الورقة البحثية الموسومة بــ "البعد الصّوفي في شعر ميلود الصابري"، إبراز البعد الصوفي في شعره الشعبي الصوفي، مستظهرين اللغة ومقولة الكشف المقولات المعرفيّة في الخطاب الشعري الشعبي الصّوفي لديه، متوقفين عند أشكال التعبير الشعبي. It has become clear that poetry is a distinct rhetorical event that has the mechanisms and conditions of harmony and communication within the cognitive act of reading and the standards of literary communication. There is no doubt that the formation of popular poetry made its excellence and uniqueness. The majority of critics and thinkers regard linguistic composition and new nature of the encoding as features that in essence reflect the emotional act embodied in all forms the Sufi dimension. From this point of view, the popular Sufi poetic texts, namely Miloud Saberi’s, have a special linguistic outcome that has become a springboard for mystical dimensions, forming a knowledge code that embodies reality and the intellectual and philosophical perceptions behind it and through which it shows the creative self-awareness as a frame of the cognitive action. This research paper is intended to analyse Miloud Saberi’s popular poetry which is marked by the Sufi dimension, recalling the language and the revelation of cognitive sayings in his popular poetry discourse.

الكلمات المفتاحية

ميلود الصابري؛ الخطاب الشعري؛ الشعر الصوفي. Miloud Sabri, poetic discourse, Sufi poetry.