The Cradle of Languages مهد اللغات
Volume 1, Numéro 1, Pages 39-47
2019-09-20

السردية النسوية وسؤال الأنساق الثقافية

الكاتب : عبد العزيز بن دريس .

الملخص

تهتم هذه الورقة بتسليط الضوء على مسار السردية النسوية قصد الاجابة عن الانشغال العام الذي يفرض نفسه في شكل أسئلة الكتابة عند المرأة، ومحور تشكلها، والنظر في ايقاع تجددها المتصاعد بشكل مذهل، بحيث لو أجرينا مقاربة تاريخية بسيطة بين المرأة والكتابة لتوصلنا الى نتيجة مهمة أثبتتها الدراسات النقدية والثقافية وهي أن الرواية كجسد للكتابة بدأت حيث انتهت الحكاية، وهي اللحظة الآنية التي يتوازن فيها زمن الحكي مع زمن الفعل (السرد) الذي يأخذ زمام المبادرة في الحكاية من جديد مما يستوجب تحكيم منطق السرد بشروط الفعل الفني والتقني الذي يعتبر عاملا حاسما في تخريج النص اما بنجاح الرواية أو بفشلها . إن كتابة نص المرأة تحركه الرغبة في الحكي وشهوة امتلاك به، فهي حين تكتب تعرك مع الكتابة ذاتها ليتوحدا في جسد واحد حيث تتلاشى التخوم بين الجسد البيولوجي وجسد النص ومن خلاله نحاول كشف عمل السردية النسوية في كسر جدار الصمت وتحطيم نسق الهيمنة الذكورية للنسق الثقافي على أساس مفاهيم ايجابية تنبني على الشراكة التعاون بين الجنسين، وليس على مفاهيم الصراع والتصادم كما يروج له البعض. Résumé: La prise en charge de cet article est de mettre en évidence le chemin narratif féministe afin de répondre à la préoccupation du public qui s'impose sous la forme de questions d'écriture lorsque les femmes, et l'axe formé, tenez compte du rythme de renouvellement hausse spectaculaire, de sorte que si nous avions une approche simple historique entre les femmes et l'écriture, nous avons atteint un résultat important Sierre études monétaires et culturelles est que le roman comme un corps d'écriture a commencé où il a terminé l'histoire, qui est le moment immédiat lorsque le temps de la narration équilibrée avec le temps du verbe (récit), qui prend la tête de l'histoire à nouveau, ce qui nécessite une logique narrative d'arbitrage des termes d'acte artistique et technique, ce qui est un facteur Décisif dans la graduation du texte du roman soit avec succès ou de l'échec. Les femmes texte d'écriture animé par le désir de raconter des histoires et la convoitise de posséder, il est quand vous écrivez Mélanger avec l'écriture elle-même d'unir en un seul corps où les frontières se dissipent entre le corps biologique et le corps du texte et par lequel nous essayons de découvrir le travail narratif des femmes à briser le mur du silence et de détruire le modèle de la domination masculine du modèle culturel sur la base de Concepts positifs basés sur le partenariat et la coopération entre les sexes, pas sur les concepts de conflit et de collision comme promus par certains.

الكلمات المفتاحية

السرد؛ النص؛ المرأة؛ الرواية. Récit, texte, femme, roman