Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 7, Numéro 1, Pages 505-519

Impact De La Réglementation Sur La Rentabilité Des Banques : Cas Des Banques Privées En Algérie Pour La Période (2010-2017)

Auteurs : Tahraoui Mohammed . Benbayer Habib .

Résumé

.في إطار هذا العمل٬ قمنا بدراسة آثار التنظيم على مردودية البنوك الخاصة بالجزائر في ظل مشهد مصرفي يتسم بهيمنة البنوك العمومية بالاعتماد على الأرصدة الوسيطة للتسيير و نسب الاستغلال لستة بنوك خاصة٬ قمنا بتحليل أثر الاطار التنظيمي الجديد على مردودية هذه البنوك خلال الفترة (2010-2017). رغم التأثير السلبي الذي تمارسه القيود التنظيمية على نتائج البنوك الخاصة إلا ان مردوديتها تبقى .جيدة مقارنة بالمعايير الدولية. إن إحلال هامش الوساطة البنكية (القروض قصيرة الاجل) لهامش التسعيرة (عمولات على عمليات الاستيراد) هو الذي سمح للبنوك الخاصة بالمحافظة على مردوديتها الآنية We have studied in this research, the effects of regulation on private banks profitability in Algeria, in a banking system characterized by the monopoly of public banking sector. Based on the intermediate management balances and operating ratios of six private banks, we have analyzed the impact of the new regulatory framework on these banks profitability during the period of (2010-2017). Despite the negative influence exerted by regulatory constraints on the results of private banks, their profitability remains appreciable, according to international standards. The substitution of the intermediation margin (short-term credits), to the margin on pricing (commissions on import transactions) allowed private banks to maintain their immediate profitability. Dans le cadre de ce travail de recherche, nous avons étudié l’impact de la réglementation sur la rentabilité des banques privées à capitaux étrangers en Algérie, dans un paysage bancaire caractérisé par la domination des banques publiques. En se basant sur les soldes intermédiaires de gestion et les ratios d’exploitation de six banques privées, nous avons analysé l’impact du nouveau cadre réglementaire sur la rentabilité de ces banques durant la période (2010-2017). Malgré l’influence négative qu’exercent les contraintes réglementaires sur les résultats des banques privées, leur rentabilité demeure appréciable par rapport aux normes internationales. La substitution de la marge d’intermédiation bancaire (crédits à court terme) à la marge sur tarification (commissions sur les opérations d’importation), a permis aux banques privées de préserver leur rentabilité immédiate.

Mots clés

تنظيم؛ مردودية بنكية؛ بنوك خاصة؛ أرصدة وسيطة للتسيير؛ نسب الاستغلال regulation ; bank profitability ; private banks ; intermediate management balances ; operating ratiosر réglementation bancaire ; rentabilité bancaire ; banques privées ; soldes intermédiaires de gestion ; ratios d’exploitation