دراسات في العلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 20, Numéro 1, Pages 186-204

موقف جريدة "ليكو الجزائر " " L’echo D’alger" من تفجير الثورة الجزائرية في الفاتح نوفمبر 1954 The Position Of The Newspaper " L’echo D’alger " Of The Bombing Of The Algerian Revolution In The Beginning Of November 1954

الكاتب : قندل جمال .

الملخص

تعالج هذه الدراسة موقف الوسائط الإعلامية الفرنسية اليمينية المكتوبة،من واقعة تفجير الثورة في 1نوفمبر 1954.وقد انتخبتُ عينة تمثلت في جريدة"ليكو الجزائر "لاستحالة الإحاطة بكافة الوسائط الإعلامية الأخرى على اختلاف طبيعتها.وتكمن الأهمية في كون تلك الوسائط أو بالأحرى الجريدة محلّ الدراسة،في أنها وقفت منذ البداية موقف المعادي للثورة والرافض لأيّ تغيير يرنو استعادة الاستقلال،ولم تقف عند هذا الحدّ فحسب،بل راحت تضغط بمختلف الوسائل على المؤسسات الرسمية الفرنسية بغرض تعميق القمع وتوسيع دائرته، باعتباره الخيار الأمني الأسلم للتعاطي مع معطى الثورة الجزائرية .وقد شكلت رفقة وسائط إعلامية أخرى تقاسمها الخلفية والقناعة والرؤية القمعية، ضغطا آخر على الرأي العام بشكل عام و الفرنسي بشكل خاص،حتى يظلّ أسير طرحها المغرض، على نحو يفضي إلى تمتين جبهة الاحتلال . This study deals with the position of the right-wing French press media, from the fact of the bombing of the revolution on November 1, 1954, and was elected a sample in the newspaper " L’Echo d’Alger " for the impossibility of briefing all other media. It is important that these media or rather the newspaper under study,That it had stood from the outset the position of the anti-revolutionary and rejection of any change in the hope of restoring independence, did not stop at the limit, but began to pressure the official French institutions to deepen the repression and expansion of its circle, as the safest security option to deal with the Algerian revolution. The background and conviction and repressive vision, put pressure on the public opinion in general and the French in particular, so as to remain prisoner of seduction, in a way that strengthens the front of the occupation.

الكلمات المفتاحية

الثورة،الفاتح نوفمبر،إدارة الاحتلال،القمع،الوسائط الإعلامية المكتوبة،الرأي العام، خطّ الجريدة، التأثير ،الضغط. الكولون . ; Key words : Revolution, November, occupation administration, repression, written media, public opinion, newspaper line, influence, pressure. Colon.