مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
Volume 8, Numéro 1, Pages 63-84
2020-07-01

المنهج الابيستيمولوجي في اللسانيات العربية الحديثة؛ -مصنف 'الأصوات اللغوية' لإبراهيم أنيس أنموذجا-

الكاتب : بلعزوي سليمة .

الملخص

الملخص: هناك اختلاف جذري بين المنهج في التراث اللغوي العربي؛ والمنهج اللساني الوافد الغربي الجديد، فلا يمكن لأي باحث أن يثبت وجوده بترديد أفكار سابقيه، ولا بالسير على خطى الغرب، لأنه في الحالة الأولى يكون ناشر لفكر عربي قديم؛ وفي الحالة الثانية ناقل لفكر غربي حديث، فلا النشر ولا النقل يصنع منهجا لسانياً عربياً، لأنه في الحالة الأولى نفقد عنصر المعاصرة؛ وفي الثانية نفقد سمات العربية، ثم إن المقاربة بين المنهجين يؤدي إلى مغالطة معرفية بالأساس؛ لاختلاف الأسس النظرية والمنهجية بينهما، هذا ما ستحاول المداخلة التطرق إليه بتحديد نموذج لمنهج لساني حديث ودراسته. الكلمات المفتاحية: المنهج، اللساني، التراث، المعاصرة، إبراهيم أنيس Résumé: Il existe une différence radicale entre le curriculum de l'héritage linguistique arabe: l'approche linguistique du nouveau pays occidental, aucun chercheur ne peut prouver son existence en répétant les idées de ses prédécesseurs ou en suivant les traces de l'Occident car, dans le premier cas, il est l'éditeur de la pensée arabe ancienne; Alors, ni la publication ni le moyen de transport ne font le programme de l’Arabe Sanya, car dans le premier cas nous perdons l’élément du contemporain, dans le second nous perdons les traits de l’Arabe, puis l’approche entre les deux approches conduit à l’erreur de la connaissance de la base; Ma langue est moderne Este. Les mots clés: approche, linguistique, le patrimoine, la modernité, Ibrahim Anis.

الكلمات المفتاحية

المنهج ; اللساني ; التراث ; المعاصرة ; إبراهيم أنيس